Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Maria Dundee eller Polackarne i Stockholm
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
öfriga flottan, och nedlät sig att jaga en liten
skär-gårdsjakt, hvilken, med rifna segel och i ett temligen
illa tilltygadt tillstånd, likväl ansträngde sig på allt
sätt för att komma undan.
“Går hon icke emellan Jungfrugrundet och
Svanklippan, så ha vi hennde i draget!“ sade en svensk
herre, som stod bredvid en unge polske
befälhafva-ren vid flaggspelet.
“Sätt upp ett par segel till!“ befalde polacken
sin styrman. “Vi måste se hvad den stolta bytingen
för ombord. Eljest hade jag längesedan låtit skjuta
henne i grund.“
“Hon är svår att träffa i sådan sjögång!“ inföll
svensken, småleende. “Elfsnabbsgubben har släppt ut
sina hvita lam på hafvet, och när de leka på
hafs-betet, har man icke godt att få håll på större skrof,
än den der lilla danserskan visar oss. Hon är lätt,
som en af vågorna sjelf; och en rask sjöman lyder
hon nu, det är säkert. “
“Om jag såg rätt,“ tilläde polacken, “så skymtade
der en skarlakan skjortel vid stvrbordsrelingen. Jag
är säker på, att det är någon svensk adelsjungfru,
eller kanske sjelfva fröken Anna, konungens syster,
som befinner sig ombord!“
“Det är ingen kunglig jakt,“ sade svensken hastigt;
“den tillhör en skotsk köpman i Stockholm. Jag
känner nu igen den mycket väl."
“Så? — Det är troligt!“ svarade polacken stolt,
“ty hon känner icke sjöbruk och örlogsseder. Men
vi skola väl lära henne! Gör klar ett par dubbla
Carthauer der framme vid babordsbogen; hen skall
få ett par jernbollar efter sig. Få se, om hon då
vill stryka^“
“Herr Czarnkowski!“ sade den svenske herrn
med ett allvarsamt och hotande uttryck. “Det är ett
svenskt fartyg och vi befinna oss nu på Sveriges
farvatten. Akta er att göra hvad ni icke kan svara för.“
“Äro vi redan inom Sveriges område,“ skrattade
polacken, “så äro vi vid vårt mål; och få vi tillfälle
att tukta en svensk och lära honom en smula ödmjuk-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
