Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 83 - 84 - 85
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GITANJALI 61
bringar dig den som offergärd, belönar du mig med
din nåd.
ET är skilsmässans smärta, som går genom
världen, och i den omätliga rymden ger den
liv åt former otaliga.
Det är sorgen av denna skilsmässa, som stirrar tyst
fran stjärna till stjärna natten genom och blir lyrisk
bland prasslande blad i julis regnmörker.
Det är detta allt genomträngande lidande, som för-
djupar sig i kärlek och åtrå, i fröjder och kval i
människors hem; och detta är det, som ständigt smäl-
ter och väller fram i sång genom mitt skaldehjärta.
D
Å krigarna först trädde ut från sin herres hall,
var hade de gömt sin styrka? Var fanns väl
deras rustning, deras vapen?
Fattiga och förkomna voro de att skåda, och pilarna
haglade över dem den dag, de trädde ut frän sin
herres hall.
Då krigarna tågade tillbaka till sin herres hall, var
hade de gömt sin styrka?
Svärdet hade de låtit falla och båge och pil; över
deras panna låg frid, och sitt livs frukter hade de
lämnat bakom sig den dag, de tågade tillbaka till sin
herres hall.
5—200744. Tagore, Gitanjali.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
