Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
313
i Forholdet den følgende Vending formedelst min
Umiddelbarhed eller rettere: min store Uvidenhed.
Møller sad en Formiddag hos mig, og i Sam-
tale om et Stykke, der var blevet opført paa The-
atret, kom han til at nævne Sakuntala.
Det var i Tiden, før M. Hammerich havde
udgivet sin herlige Oversættelse, og hvad enten
det af denne Grund kan findes undskyldeligt eller
ej, saa kjendte jeg ikke Værket, end ikke Navnet.
Sakuntala, hvad er det? spurgte jeg.
Møllers hele Ansigt blev til Ironi, og han
svarede: Det er en Feuilleton, som min Ven Kali-
dasas for en Tid siden skrev i et af Bladene.
Nej, hvad er det? Sig mig det dog!
Naa, ærlig talt, det er en Digtning, et Drama,
der er mærkværdigt blandt Andet derved, at Dan-
marks store Kritiker, Corsaren, ikke kjender det.
Dog kan samme store Kritiker undskyldes, for det
er et indisk Drama, en Blomst, som skjød op i
højsalig Kong Vikramaditjas Dage, og som ikke
kan bruges til Charivari-Artikel.
Kan man da ikke faa det Digt at læse?
Jo, hvis det ikke netop af en Skoledreng
eller anden ung Studerende er laant fra Universi-
tetsbibliotheket, kan det faaes udlaant deroppe i
Oversættelse.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
