Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Ritten genom Asien
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RITTEN GENOM ASIEN 97
En tjugufyraårig shera-jöguriska vid sin vävstol.
namnet kunde skrivas på tre sätt. »Ma» i betydelsen häst hade ju
av mig adopterats i Kashgar, men i passet från Peking hade »ma»
skrivits med en krumelur som åsyftade den i Kina så uppskattade
stenen jade, vilket också var acceptabelt, även om stavelsen i denna
version ej var lika välklingande som »ma» = häst. Den tredje be-
tydelsen var ett glåpord, och eftersom just detta hade införts i
legitimationspapperet från Su-chou, fann Cheng att rättelse var av
nöden.
Julen tillbragte jag i Kan-chou. Min julgåva var en packe tid-
ningar från augusti månad, eftersända av konsuln i Kuldja.
Under strövtåg i de omgivande bergen gjorde jag besök hos de
där bosatta saro-jögurerna och shera-jögurerna, två primitiva stam-
mar, vilkas existens var bekant men vilka aldrig uppsökts av någon
vetenskapsman. Dessa besök blevo synnerligen intressanta och
givande.
Saro-jögurerna voro ett herdefolk med fasta bostäder, och den
enda näringen var boskapsskötsel. Deras by bestod av ett fyrtiotal
7 — Mannerheim, I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
