Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Frihetskriget
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FIRTICET SKÖRTIGET 297
händelse kunde anses stå mer främmande för oss och finska förhål-
landen än de tyska officerare man stod i beråd att anställa i samråd
med »Oberste Heeresleitung».
Efter en lång diskussion om planens detaljer sade senator Frey:
— Men vi måste väl ändå säga rent ut åt general Mannerheim huru
det hela hänger ihop. Det har ansetts önskvärt att det slutliga organi-
serandet av armén gynnas av tysk sakkunskap och sker under tysk
ledning. Vi har tänkt oss att överbefälhavaren vid sin sida skulle ha
en tysk generalstabsofficer, som skulle utarbeta och föredraga alla
nödiga förslag till arméns organisation, utbildning och utrustning,
varefter instruktionerna skulle undertecknas av överbefälhavaren
och utfärdas i hans namn.
Efter detta uppriktiga uttalande var situationen klar. Senaten
stod i beråd att överlämna inrättandet av vårt försvar åt tyskarna,
eller hade måhända redan gjort det. I det jag tackade senator Frey för
hans öppenhjärtiga upplysningar, sade jag mig endast beklaga att
senaten ej tidigare låtit mig veta vad saken gällde, för att bespara
både sig själv och mig en pinsam och onödig diskussion. Ty ingen
kunde väl föreställa sig att jag nu, efter att ha stampat en armé ur
marken och fört nästan outbildade, bristfälligt beväpnade och ut-
rustade trupper till en seger, som vunnits tack vare den finska solda-
tens kampanda och officerarnas skicklighet och hängivenhet, skulle
finna mig i att med min namnteckning förse de order, som den tyska
militärkommissionen ansåg behövliga. — Jag har endast att tillägga,
att jag i kväll nedlägger befälet och i morgon reser utomlands. Jag
ber regeringen omedelbart utse min efterträdare — i annat fall över-
lämnar jag befälet åt min närmaste man. Jag har den äran, mina
herrar!
Blott två veckor tidigare hade senatens ordförande i samma sal
hälsat mig varmt välkommen till huvudstaden, tackande mig för
vad jag gjort för landets räddning. Den 30 maj 1918 hade regerings-
ledamöterna icke ett ord att säga mig då jag lämnade sessionssalen
och ingen steg upp för att räcka mig handen.
Samma dag undertecknade jag min avskedsdagorder, som lydde:
Officerare och soldater i Finlands vita armél
Då jag i dag frånträder det överbefäl jag varit så stolt att föra, är det
med en känsla av djup rörelse jag riktar mina avskedsord till eder, tappra
kamrater, vilkas mod och dödsförakt städse väckt min beundran. Som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
