- Project Runeberg -  Wärend och wirdarne : ett försök i svensk ethnologi / Andra delen /
166

(1863-1868) [MARC] Author: Gunnar Olof Hyltén-Cavallius
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - VI. Boningar och Husgeråd - § 158. Kämpa-folkets byggnader. Byn. Gården - § 159. Gård-namn

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

blomsterrika ängar. Bygden, serdeles omkring de större
sjöarne, erhåller härigenom ett täckt behag, som ock
med hänförelse skildras af Linné i hans Öländska
resa (ss. 319, 320).

§ 159. I fall stället, der gården uppfördes,
redan dessförinnan egde ett lokal-namn (jfr. § 30),
så öfverfördes nu detta äldre namn, utan vidare
omständigheter, på den nya byn eller gården. Många
af våra wärendska gård-namn äro således ifrån
början rena ort-namn, tydligen först gifna åt någon
sjö, något berg eller annat geografiskt föremål; och
detta tilläfventyrs många århundraden förrän landet
erhöll en fast, åkerbrukande befolkning.

Egde deremot stället icke något äldre
lokalnamn, hvarunder detsamma redan var af folket kändt
och omtaladt, så erhöll det ett sådant namn af den
förste bebyggaren. Det nya gård-namnet togs då
gemenligen ifrån platsens naturliga beskaffenhet,
eller af någon annan historisk eller geografisk
omständighet, som dermed stod i förening. För
uttryckandet af alla sådana rent yttre
natur-förhållanden egde vårt gamla språk en rikedom på
ord-former, som ännu vittnar om forntidens känsliga och
fina uppfattning af natur- och ort-beskaffenhet. Den
historiska bestånds-delen i dessa namn var dock,
efter sakens natur, af en ännu mer omvexlande art,
och trottsar ofta hvarje försök till en säker
tolkning. Vanligen innebär han likväl en enkel erinran
om gamble stubbens personliga namn eller
ätta-namn. Gård-namnen gömma således, efter hvad vi
längesedan anmärkt (§§ 2, 3, 23, 131 o. fl. st.) icke
blott dyrbara upplysningar om landets äldre

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:09:57 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gohcwow/2/0175.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free