Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
70
sättning, slutligen Tegnérs Fritiof, som småningom blef
en nationalskatt i Tyskland, kanske nära nog som i
skaldens eget fädernesland. År 1827 underrättas Gö-
tiska Förbundet, att dess tidskrift blifvit med beröm
nämd och granskad äfven i franska tidskrifter. I Eng-
land är Geijers "Vikingen”" öfversatt redan 1814 och
sjunges, säger Adlerbeth, "med stort bifall af Stora
Britanniens invånare." Längre fram utkommer i sam-
ma land i öfversättning en samling svenskt fosterländ-
ska sånger, till en del hemtade ur Iduna. På 20-talet
reser, med offentligt understöd, landskapsmålaren C. 8.
Graffman till Skotland, för att afteckna "skotska vuer’.
Han hade förut i sitt eget land någon tid varit syssel-
satt med afteckning af fornlemningar. I Skotland gör
han bekantskap med Walter Scott, till hvars kunskap
det Götiska Förbundets verksamhet tyckes hafva kom-
mit. Genom Graffman anhåller den skotske barden
(1831) hos I. Liljegren att få en "utförlig (!) beskrif-
ning öfver vårt lands förnämsta minnesmärken." Den
utmärktaste kännare af sitt lands minnen i saga, sång
och synliga minnesmärken, ville han måhända bereda
sig insigt äfven i våra, för att till vårt land förlägga
scenerna i någon påtänkt romantisk berättelse. Mellan
hans land och det skandinaviska Norden hade ock, som
man vet, i hedentid varit mycken förbindelse.
Att Götiska Förbundet och dess förnämste for-
skande män voro väl kända i Danmark faller af sig
sjelf. Man hade derifrån mottagit någon väckelse, nu
verkade man derpå tillbaka. Vi hafva i det föregå-
ende sett tecken deraf. Man gjorde ock tid efter annan
besök hos hvarandra, danske män i Sverige och sven-
ske män i Danmark, de senare särskildt för att bese
och studera det af Thomsen upprättade och ordnade
fornsaks-museum i Köpenhamn. <Skriftvexling uppstod,
hvaraf drag finnas äfven i Iduna. Man bygde till en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>