Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 9. Till den jambiska taktarten (γένος διπλάσιον) hörande verser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TROKAISKA SYSTEMER. . 115
περιελῶ σ᾽ ἀλαζωνείας.
ὑποτομοῦμαι τὰς δδούς σου.
βλέψον ἐς μ ἀσκαρδάμυκτος.
ἐν ἀγορᾷ χἀγὼ τέϑραμμαι.
διαφορήσω οἱ, εἴ τι γρύξει.
κοπροφορήσω σ᾽, εἰ λαλήσεις.
C - p 4 2 > I
ὁμολογῶ κλέπτειν, σὺ ὃδ᾽ οὐχί.
γὴ τὸν «Ἑρμῆν τὸν ἀγοραῖον,
κἀπιορχῶ γε βλεπόντων.
2 ’ Π ’
ἀλλότρια τοίνυν σοφίζει,
καί σε φαίνω τοῖς πρυτάνεσιν
ἀδεκατεύτους τῶν ϑεῶν
tρὰς ἔχοντα κοιλίας.
Ἀ ΡΕᾺ ΒῈ Ὰ ΒῈ Ν Ρ
>
Den omedelbara, af ingen paus eller hiatus afbrutna
successionen af små monokoliska verser gifver åt rytmen i dessa
systemer en än mera rörlig och rastlös karakter, än fallet är i de
föregående tetrametrarne, der den vid det katalektiska versslutet
inträdande pausen gifver en hvilopunkt åt rösten och åt örat. AÄn
mera förstärkes intrycket af rastlös ifver och oro, om upplösningar
användas 1i större antal. Detta är händelsen i det nyss exempelvis
anförda systemet Equ. 284, der utom åtskilliga upplösningar inuti
verserna nästan hvarje vers börjar med en tribrachys, och rytmer
får derigenom i öfverensstämmelse med innehållet af den hetsiga
och förbittrade ordstriden mellan Cleon och hans vedersakare
Allantopoles en vild och stormande karakter.
& 136. Det andra slaget af trokaiska systemer, hvilket
förekommer i chorsånger och kommatiska (mellan chör och
skådespelare fördelade) partier med antistrofisk responsion,
tillhör hufvudsakligen de yngre styckena och är talrikast
representeradt i Ran&e. Flera på hvarandra följande
systemer bilda här en strof, men hvarje system har en
jemförelsevis ringa utsträckning, vanligen tre till fem, stundom blott
två kola, i hvilket sistnämnda fall det naturligtvis endast
genom skrifsättet på två rader skiljer sig från en
tetrameter. Vid slutet af hvarje system gäller med afseende på
hiatus och syllaba aneeps samma frihet som för hvarje
verkligt periodslut. Stundom åtskiljas systemerna äfven genom
gtörre interpunktion. Dock inträffar detta icke på långt
när lika regelmässigt som i de anapästiska systemerna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
