Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - 9. Till den jambiska taktarten (γένος διπλάσιον) hörande verser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
116 KAP. IX, A. TROKAISKA VERSER.
Ordbrytning mellan två till samma : system hörande
tetrapodier är här vida vanligare än i’ de nyssnämnda dialogiska
afslutnings-systemerna. I Ranz&e 534, 542, 590, 598
förekomma fyra sinsemellan lika strofer af detta slag, hvardera
bestående af tre trikoliska och ett dikoliskt system t. ex.
Ran. 534—541:
ταῦτα μὲν πρὸς ἀνδρός ἔστι
a I 1 » Ν
νοῦν ἔχοντος καὶ φρένας καὶ
πολλὰ περιπεπλευκότος
μετακυλίνδειν αὑτὸν ἀεὲὶ
πρὸς τὸν εὖ πράττοντα τωοῖχον
μᾶλλον ἢ γεραμμένην
εἰκόν᾽ εσταναι, λαβόνϑ’᾽ ἕν
σχῆμα " τὸ δὲ μετασερέφεσϑαι
πρὸς τὸ μαλϑακώτερον
δεξίου πρὸς ἀνδρός ἐστι
καὶ φύσει Θηραμένους.
I Range 1099—1108 är likaledes strofen sammansatt af fyra
systemer, men med ett vexlande omfång af 2, 4, 3, 5 kola. Thesm.
459 är antalet af systemer blott två, af hvilka det förra omfattar
4, det senare 6 kola, deribländ två dipodier eller monometrar. På
båda de sistnämnda ställena är emellertid i somliga editioner (t.
ex. Dindorfs) partiets systematiska inrättning undanskymd,
derigenom att de dipodiska och tetrapodiska kola delvis
sammanparats till trimetrar och tetrametrar. ,
& 137. I analogi med de s. k. friare anapästiska systemerna
förekomma äfven trokaiska systemer af en friare byggnad. Den
större friheten visar sig i synnerhet med afseende på den
katalektiska dimeterns användning och plats inom systemet. I den
erotiska monodien Eccl. 893—899 förekommer den ingen enda gång.
Systemet slutar således akatalektiskt:
εἴ τις ἀγαϑὸν βούλεται
πα
ϑεῖν τι, ΄ παρ᾿ ἐμοὶ χρὴ καϑεύδειν.
οὐ γὰρ ἐν νεαῖς τὸ σοφὸν
ἔνἐστιν, ἀλλ᾽ v ταῖς πεπείραις.
οὐδέ τις στέργειν Av ἐϑέλοι
μᾶλλον ἢ ᾿᾽γὼ
τῶν φίλων ᾧπερ ξυνείην,
ἀλλ᾽ ἐφ᾽ ἕτερον ἂν πέτοιτο.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
