Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Erik den Rødes Saga eller Fortællinger om Erik den Røde og om Grønlænderne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ERIK DEN RØDES SAGA. 205
fandt Gunbjorns Skjær; han sagde at han vilde
komme tilbage til sine Venner, hvis han fandt Lan-
det. Erik seilede ud fra Sneefjelds Jokel
11
;
han
fandt Landet, ok kom fra Havet ind til det Sted,
som han kaldte Midjokel; den hedder nuBlaaserk.
Han drog da derfra sonder med Landet, for at un-
dersøge, om det, naar man kom videre, var bebyg-
geligt. Den forste Vinter var han paa Erikso næ-,
sten i Midten af den ostligere Bygd ;
Vaaren efter drog
ban til Eriksfjord, og tog sig der Bopæl. Han drog
den Sommer til den vestre Ubygd, og gav mange
Steder Navn. Den anden Vinter var han paa Holme
ved Rafnsgnipa, men den tredie Sommer ‘fo er han
til Island, og kom med sit Skib i Bredefjord. Han
kaldte Landet, som han havde fundet, Gronland,
dii han sagde, at det, atLandet havde et godt Navn,
findes at afvexle i Jlere oldnordiske Skrifter. mjok, meget
,
t’O 61« 21
) ef, dersom, 061.
" 2
) istedenfor det fra [har O 54,
sagfti, landit mundu vel gefast mdnnum ,
ok sagfti marga agæla
kosti ok gagnauftgan af landinu ,
veifcifung ndglig allra lianda,
IȾtSi sela ok hvala ok rostiinga, bjarnd/ra ok margra ann-
arra kykvenda, „sagde, at Landet vilde blive et godt Opholdsted
for Folk, samt at det havde mange ypperlige Herligheder og Rig-
domskilder, al Slags Jagt og Fiskeri, baade afSælhunde og Ilval-
fske, Hvalrosse og Bjorne, samt mange andre Slags Dyr.”
Dette sees at have staaet i de af A. Johnsen benyttede Efterret
-
711 nger om Erik Rode ,
da han har oversat det paa Latin i sin
Gi’oenlandia ; dog omtales der endvidere „sneehvide Falke”, fal-
COnes nivei coloris, hvilke vi ikke Unde at være her omtalte ; O
54 har endvidere
:
[ok vildi pann veg tysa menn Jjangat me$ ser
landsins, og vilde derved give Folk Lyst til at drage med sig
did til Landet 325 ligesaa med Undtagelse af Ordene: ok
gagnautSgan
;
saaledes og 53, der endvidere udelader me$ ser til
landsins; x ligesaa, men udelader det fra [ til Slutningen. Re-
3ten af <lettc Capitel fattes i O 54, 325, 53, X.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
