Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Thorfinn Karlsefnes Saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TIIORFIKN KARLSEFNES SAGA. 325
87 Stropher, om Asa og Signy, dog kaldet „Asas Bands”
Asu-dans. b) Dans vill han heyra
,
„til Bands vil hun
lytte,” til et Kvad af samme Art om den danske Mo Tove.
c) Hun dansar vel
,
„hun dandser vel,” om den unge Mag-
nilde som druknede iSkodborgaa. d) Ddvel gengr åansinn,
„herlig gaaer Bandsen,” til en Sang, hvis Fortælling dog
slutter med et lykkeligt Udfald, e) Vel dansa hofmenn,
„Hofmændene dandse vel,” til en Sang paa 55 Stropher,
om en svensk Kæmpe Magne. End flere bære det udtrykke-
lige Navn af dansj som Magna-danSj Kistu-dans o. 11. Enkelte
begynde med Bandsens Anmeldelse eller Beskrivelse, f. Ex.
Bothildr dansar ut ok inn Bodild dandser ud og ind
me5 riddurum. med Riddere.
Andre Omkvæd holde sig mere til de gode Brikke, som
vankede ved Bandsegilderne, f. Ex. jpar blandast dl ok viiij
der skjænkes 01 ogYiin; drekkum hægt vin j lader os drikke
Viin til Maade. Sidestykker hertil mangle aldeles ikke i
de danske Kæmpeviser.
Efter et loseligt Gjennemsyn af Nyerups, Abrahamsons
og Rahbeks sidste Udgave af de saakaldte Kæmpeviser ,
un-
der Titel: Udvalgte Banske Viser fra Middelalderen, 5Bele,
8, Kh. 1812-1818, tillade vi os, til Beviis herpaa, at
anfore følgende Omkvæd m. m. ,
efter de Nuirmere ,
som
Viserne der have: 1) Om Sivard Snarensvend, oprinde-
lig Eddas Sigurd Fafnersbane, i Slutningsverset
:
Der gaaer Bands paa Brattingsborg,
der dandse de stærke Helte o. s. v.
35) Om Oluf og Alfnympherne eller Ellepigerne, Om-
hvæd: lk
Men Bandsen den gaaer saa let gjennem Lunden.”
40) Om SigneliJ, Omkvæd: „Og de legte over Volden.”
04) Vaagenatten, Begyndelse: „Bet er i Nat Vaagenat, der
komme saa mange til Bandsen brat.” 65) Om Kong Valdemar
den 1ste, Omkvæd: „Saa let da ganger der Bandsen.”
69) Om Kong Valdemar den 2den, Omkvæd: „Ben Hav-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
