Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Thorfinn Karlsefnes Saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
332 THORFINN KARLSEFNES SAGA.
sees for yngre end Taleversene og Drotkvadet, saa efter-
fulgtes de paa Island af de saakaldte Rimur og andre kun-
stig rimede Kvad, ligesom dette sidste og er blevet Tilfæl-
det i samtlige europæiske Lande. Vi slutte disse Efterret-
ninger om vor Oldtids Hditids- og Dandsesange med andre
lignende om enkelte Folkeslag, som endnu beholde den
fjærneste Oldtids Skikke. Afghanerne (et stort Folk i
Bjergstrækningerne nordenfor Indien, sandsynligvis i Nær-
heden af den gothiske Folkestammes ældste Hjemstavn)
have mange tildeels meget gamle Sange, som angaae Kjær-
lighed, utallige Ballader over deres Stammes Krigere og
enkelte Anforeres Bedrifter, Mindesange over afdodeHbv-
dinger o. s. v. De afsynges til et Instrument ,
som ligner
Lutli eller Gitar, to Arter af Giger og en vis Art af Hobo,
maaskee de som vore Forfædre kaldte Harpe, Gige og
Lure. De synges og spilles til Kredsdandsene, af visse
Forsangere, saaledes at de Dandsende stundum istemme
Choret, ligesom fordum i vort Norden og endnu paa Fær-
derne. (Elphinstone L c. I, 369 o. ft
1
). Nordamerikas saa-
kaldte Indianere afsynge stedse i deres Gilder ældgamle San-
ge, som tildeels indeholde mange nu for de fleste uforstaae-
lige Udtryk ,
handlende om Oldtidens Kæmper og deres
egne Forfædres store Bedrifter ;
tillige dandse de yngre til
O Afghanerne have og deres Sagn-Fortællere som omtales saa-
ledes af samme Forfatter (l, c.): de cre som oftest gamle Mænd;
i Gjæstebude fremsige de, efter Maaltidet, deres Fortællinger, som
handle om Konger og Hovdinger, Aander og Feer, men især om
Elskov og Krig, Sange og Vers indblandes ofte i dem. — Alde-
les ligesom i det gamle Norden ! Selv dereS Slægtregistre, i hvilke
de cre meget bevandrede, ere fuldkommen indrettede paa samme
Maade, som de, der læses i Landnaraa og andre Sagaer. Elphin-
stone spurgte engang en Afghaner om Staden Tuk, hans Stam-
mes Hovedstad, hvorpaa han strax svarede: dens Hovding er
Sarvar, Son af Kuttal Chan, Son af Selim Chan o. s. v. lige op
til del 9de Led, i Dscheangirs Tider (l, c. I, 393 o. fl.).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>