Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Thorfinn Karlsefnes Saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
THORFINN KARLSEFNES SAGA. 333
visse Sange og Omkvæd; de ældre og fornemme dandse
vel ikke, men synge med adskillige, dog mindre voldsomme
Legemsbevægelser; disse Kvad liandie tildeels om deres
Guder og Helte, men tillige og, som Hædersdigte, om de
Ypperste blandt de tilstedeværende, som menes at fortjene
sligt. End andre ere af komisk og satirisk Indhold ,
til-
deels stilede mod visse Personer, som dog ikke pleie at
tage denne Spdg fortrydelig op (see Kutschers Amerika
I, 278-285). At selv de grønlandske Eskimoers Hoitids-
og Dandsesange ere af et lignende Indhold ,
faae vi i det
følgende Anledning til at oplyse. Saaledes bekræftes det
vel næsten overalt, hvad Walter Scott har bemærket med
Hensyn til de skotske Ballader :
.^Sanggudinden ,
hvis Ud-
gydelser kun forlyste en meget ringe Deel af en dannet Na-
tion, foredrager, i begeistrede Sange ,
de udannede Folks
Historie, Love, ja selv deres Religion. Hvor Pen og Presse
mangle, indprenter Digtningernes Tonestrøm Efterslæg-
tens Hukommelse deres Forfædres Daad og Tanker. Vers
staae i en meget naturlig Forbindelse med Musik ,
og hos
et raat Folk skeer kun sjelden noget Brud paa denne For-
ening. Derved erindres Kvadene:
frembrusende i Harmoniens Strøm,
desto lettere af den Fremsigende, og virke tillige med et
des stærkere Indtryk paa Tilhorerne. Saaledes gives der
ncPPe et Folk, som er saa dyrisk raat, at det ikke lytter
med Henrykkelse til dets Skjaldes Sange, som skildre dets
Forfædres Stordaad, fremstille dets Love og Sædelære,
samt forkynde dets Guders Priis 1
.” Alt dette passer saare
ndie paa Oldtidens Skandinaver, og G. L. Baden har saale-
des fuldkommen ret i disse sine indholdsrige, og som vi
baabe her af os med nye Grunde udforligen beviste Ord:
»»Overalt maae vi, som flere Nationer, suge vor gamle Hi-
storie i Oldtidens Sange." (Histor. Afhandl. I, 314).
*) Minstrelsy of tlie Scottish border. Vol, /. Introduct. p.CXIlt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>