Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Thorfinn Karlsefnes Saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
THORFINN KARLSEFNES SAGA. 357
Hvåm; hun pleiede at holde Bon paa Kroshole (Kors-
hoiene); der lod hun opreise Kors, thi hun var
dobt og vel troende. Med hende kom der mange
anseelige Mænd her til Landet, som vare tagne -til
Fange i Vesterviking, og derfor kaldtes Trælle15 .
Een af dem hed Vifil ;
han var en Mand af fornem
Herkomst, og var tagen til Fange i de vestlige Lan-
de, hvorfor han blev kaldt Træl, indtil Aude frigav
ham. Og da Aude gav sine Skibsfolk Bosteder, da
spurgte Vifil ,
hvorfor Aude ikke gav ham noget
Bosted, ligesom de andre Mænd. Aude sagde at
lian ikke skulde tage sig det nær, og tilfoiede at han
vilde blive holdt for en ypperlig Mand, hvor han
saa var. Hun gav ham Vifilsdal, og der boede han.
#
Han havde en Kone, som lied ;
deres Sonner
vare Thorbjorn og Tliorgeir. De vare liaabefulde
Mænd, og voxle op hos deres Fader10 .
Erik den Rode fandt Grønland11 .
2. Der var en Mand ved Navn Thorvald;
han var en Son af Asvald, der igjen var en Son af
Ulf Oxne-Tliorers Son.’ Hans Son hed Erilc. M,ed
denne sin Son drog Thorvald fra Jæderen til Island
for Drabs Skyld, og de toge Land paa Hornstrande,
og boede paa Drange. Der diide Thorvald, men
fa’Sir Gu’Sre’fiår, lians, 7ian var Facler til Gudred,
hans,
D. 1
°) por-
geir ot porbjbrn, B; porgrimr ok porbjbrn, L,M; her er det
forste Navn uden Tvivl Hevet enten feilagtig anfort (eller reci-
teret) i et Oldtidskvad eller urigtig læst Jra den ældste Membrans
-Abbreviatur. ll
)
udelades af Af. 12
)
Eyxna-pdrissonar, B.
1
) Eirekr, bestandig B ;
raufci, if. B ; hinn rau$i,Af, »^Draung-
um, II,B. pjo’Shildar, ’Landn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
