Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Uddrag af Eyrbyggja om Grønlændernes islandske Hjemstavns første Beboelse og Tildragelser, samt Grønlands ældste Nybyggeres Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
502 UDDRAG AF EYRBYGGJA.
1) Den trykte Udgave.
Snorri godi andaSiz i Sælingsdalstungu , einum vet ri
eptir fail Olafs hins 1
helga. Harm var jardåSv at kyrkju
peirri er hann hafdi gera Idtit; en pd kyrkjan var færd,
vora hein hans upptckin , ok færd ofan til pcss stadar scm
nu stcndr hun , ok var par vidstodd Gudny Bodvarsdottir,
modir Sturlusona , {Jjordar ok Sigvats 2
, ok \segir f>ordr
Sturluson svå fra*, at pat væri medalnianns hein ok ekki stor.
pd voru Par ok upptckin hein Barkar hins digra , fodurhrod-
ur Snorra goda, [ok voru pau mjok stor; pd voru ok upp-
tckin hein pordisar kerlingar, dottur porhjarnar surtz, modur
Snorra goda , ok segir Gudny pau vera lit il kvennnuinna hein
ok svd svort scm svidin veri*, ok voru [pau hein oli gvafin
nidri par scm nu stcndr kyrkjan s
. [Ok Ijkr par sogu pornes-
inga , Eyrhyggja ok Alptfirdinga*
.
*) koniings, t.F, 2
) udelades af F. 3
) sa’gtii Jtørtir Sturluson.,
F. *) udel. F. 3
) 611 pessi bein far nitirsctt ok gratin, F.
°) Endar her nu sogu Eyrbyggja ok ptirnésinga, F.
Efter dette Textens Indhold ere begge Recensioner
enige deri, at Snorre Gode ddde en Vinter efter Kong
Olaf den Helliges Fald, altsaa i Aaret 103 J, hvilket An-
nalerne ogsaa bevidne, paa Sælingsdals- Tunga i Borger-
Fjorden, og blev begravet ved den Kirke han selv havde
ladet opbygge ,
samt at hans Moder Thordises og hans
Farbroder Bork den Tykkes Been ble ve opgravede der i
Nærværelse af Gudny Bodvarsdåtter ,
de beromte Sturle-
sdnners Moder, og at hun havde fortalt (Sagaskriveren)
om Benenes Storrelse og Udseende, samt at de igjen bleve
nedgravede paa det Sted, hvor Kirken nu er. Derimod
afvige de fra hinanden deri at a) / ogsaa paaberaaber
sig Thord Sturlesons, Gudnys Sons, Beretning; b) at /
kun nævner hende som Moder til Thord og Sigvat, men
ikke til Snorre, som derimod tillægges og gives forsté
Plads blandt disse Brodrc af//, (skjdnt W,D udelade de-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
