Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VIII. Uddrag af Eyrbyggja om Grønlændernes islandske Hjemstavns første Beboelse og Tildragelser, samt Grønlands ældste Nybyggeres Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UDDRAG AF EYRBYGGJA. 543
(log nærmere mod den ene Ende. Der indenfor
stodeHoisædessoilerne, hvori Nagler vare anbragte,
som kaldtes Regin- naglcir (Gudenagler eller Gud-
dommens Som16
). Hele Rummet inden for dem
var et Fredsted (eller Fristed, fredhelligt Sted).
Det Inderste af Bygningen udgjorde en egen Afde-
ling, omtrent som Sanghuset (eller Ghoret) i en (chri-
stelig)Kirke17
;
midt paa dens Gulv stod enForhoi-
ning, som et Alter18
,
hvorpaa der laae en Guld-Ring,
uden Sammenfoining, som holdt (veiede eller koste-
de) 20 Orer19
. Ved den skulde alle Eder aflægges,
og den Ring skulde Hof-Goden (Tempelforstande-
ren) bære paa sin Haand ved alle Folkeforsamlin-
ger 0
. Paa Forhoiningcn skulde staae en Bolle,
kaldet Hlautbolli (eller Loit-Bolle), ogjderi en liden
smal Stok, lignende en Vievands-Kvast, kaldet Hlaut-
tcinn (eller Loit-Tein)21
. Ved Panelet omkring Al-
teret, i Gildehusets Inderste, havde man ordnet Gu-
dernes Billeder. Alle (Thinglaugets) Mænd skulde
betale visse Skatter til Gudeliuset22
,
og være plig-
tige til at yde Goden Folgeskab paa hans Reiser, li-
gesom Thinglaugenes Indbyggere nu have slig Pligt
mod deres Høvdinger. Derimod skulde Goden ved-
ligeholde Gildehuset paa sin Bekostning, saaledes at
indi er gofcunum var fdrnat o: Dermed skulde man, fra Offer
-
bollen , stænke det Blod som kaldtes Laut (udtalt LoitJ. Dette
Blod var af de slagtede Dyr, som offredes til Guderne.
,fl
)
saal. Ay Bi o.
fl. ;
å filjura, S. o. f. andre o: ved Panelet el-
ler paa Plankegulvct (omkring AlteretJ, 1 9
) hofgofla, S; hofgofi-
anum, u; htiftøngja,’ Tr, *°) allra, till. B.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
