Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Uddrag af Floamanna-Saga, indeholdende Thorgils Thordarsöns, kaldet Orrabeinsfostres, Liv og Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
90 UDDRAG AF FI.OAMANNA-SAGA.
LX hundraSa mdrent*, VI
3
alna aura, annat en
staSfeslur
3
. porgils gisti at pdrodds at iijalla*
;
meS honum var i ferS pdrny dottir lians
5
, par
tok hun sott, ok beiS porgils par
4
lllnætr; sagSi
liann, at pat slæ8i ekki fyrir ferS hans, pott liun
væri sjuk: ma vera, at hér sé hennar forlog, por-
oddr kvaSst ætla hun rnundi gi ft ud rj ug ver6a ok
langh’f. Let liann hana eptir ok gaf herini [LX
liundraSa
7
,
ef hun pyrfti". porgilsi kvaSst nu fyri
pykja at fara, en lézt ekki nenna aptr at setjast’’
21. porgils biSr nu hyrjar, ok dreymir at ma6r
kæmi at honum, mikill ok rauSslceggjaSr, ok mælti:
fer’3 hefir pu ætlat fyrir per, ok mun hun erfiS
verSa. DraummaSrinn syndist honum heldr grepp-
ligr
10
.
[Illa mun ySr farast, segir liann, nema pu
liverfir aptr til irn’ns alrunaSar; mun ek pa enu
til sja meUpér11
. porgils kvaSst aldri lians uinsja
*) udel, K* 2
)
III, F. 3
) stafcfestu, en fast Bopæl-, F, *) i
Olvcsu (Olvcsi) i Olues, till. F, 5
) ok ætlafti hann at hun skyldi
fara, og han havde bestemt, at hun skulde reise med, till. F. 6
)
eptir hata hennar, efter hendes Bedring,
till. K, 7
) saaledes £,
D; Ula aura, till, F; XL liundraSa, B,IL H
) til at taka,
porgils segir pdroddi at hann kv£$st rnundi mjdk trcystast um-
mæluin Eiriks raufca. pdroddr svarar : opt verfcr vant til manna at
ætla, ok eigi atsifcr, ot ma$r leggi mikinn kost til, 1horgils sagde til
Thorodd, at han vilde sætte megen Lid til Brik Rades Lofter,
Thorodd svarede: Det er tit vanskeligt at stole paa andre, om man
end selv anvender megen Bekostning, till, F. 9
) skil ja nu peir pdr-
oddr, Han og Thorod skiltes derpaa ad, till, F, 1
°) grevpligr,
Hi grepsligr, II; grettiligr, J. ,1
) Alla stund hefir Jni verit mer
gagnstæftligr, pdtt Jni værir heiftinn maSr, en oss er mikill niissir
orftinn at sfåaskipti pinu; aSr var alJ t folk leitandi til vårs trausts
ok fulltings, ok ertu sera pcir cr oss vil ja Jvyngsh, ok mun illa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
