Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Uddrag af Floamanna-Saga, indeholdende Thorgils Thordarsöns, kaldet Orrabeinsfostres, Liv og Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UDDRAG AF FLOAMANNA-SAGA. 1Q1
mede sig. Thorgils bad Folkene at være stille, og
gaae betimeligen til Sengs74
. Julemorgen var det godt
Veir, saa at Folk vare ude om Dagen ;
da borte man
et stort Skraal fra Nordvest75
. Anden Juledag gik
Thorgils tidlig i Seng. Da ban og lians Folk havde
faaet nogen Sovn, kom Jostein med sine Folk ind, og
gjorde temmelig megen Stoi. Da de havde lagt sig
til Hvile, hortes et stærkt Slag paa Doren. Da sag-
de een af dem: Nu faae vi vist gode Tidender; han
lob ud, men blev strax rasende, og dode Morgenen
efter. Det gik og saaledes den næste Aften, at en
anden blev rasende, og sagde, at han saae den, som
nylig var dod, komme lobende imod sig
76
. Deref-
ter opkom Sygdom blandt Josteins Folk, og 6 Mænd
dode. Dernæst blev Jostein angrebet afSygdommen,
og dode ligeledes deraf. Alle disse Lig bleve ned-
gravede i Sandet77
. Thorgils talte til sine Mænd, og
bad dem see til at undgaae saadanne næsten uliorte
Ulykker. Efter Julen begyndte alle de Dode at
gaae igjen
78
. Thorgerde blev da syg og dode, og
derpaa, den ene efter den anden, de ovrige af de
Mænd som havde været i Josteins Folge. Thoraren
um ollum, ok ræftir jafnan iim vic5 J>a at Jjeir sé hljcfålatir ok si$-
saroir; ba$ J>a lata sé r annars viti at varna’fii ver$a, minnast å
guftliga hluti ok frcroja nu skynsemft um kristnihald sitt ok
saungva; beholdt da alle sine Mænd, og formanede dem jævnlig
til at være rolige og sædelige , samt bad dem om at lade andres
Plager tjene dem til Advarsel, men tænke paa gudeligé Sager, og
bære sig fornuftig ad med Iagttagelse af Christendommens Skikke
og Sange, K. *°) ok einna mest porgerfcr, og især Thorgerde
,
till. P.
I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
