Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IX. Uddrag af Floamanna-Saga, indeholdende Thorgils Thordarsöns, kaldet Orrabeinsfostres, Liv og Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UDDRAG AF FLOAMANNA-SAGA. 1Q3
var den sidste som dode79
. Gjengangerne toge saa-
ledes temmelig O verhaand, og anfaldt især Tliorgils.
Alle hine Dddsfald vare skete inden Midten af Maa-
neden Goe80
. Medens Gjenfærdenes Uvæsen var paa
det hoiestc, kunde Tborgils og hans Folk ikke flytte
fra Stedet. Det spogede mest i den Deel af Hytten,
som Jostein og lians Folk for havde heboet. Thor-
giis lod dem da alle brænde paa et Baal81
,
og siden
mærkedes ikke noget til Gjengangerne. Nu led det
ud paa Vinteren, men Isen forbod dem dog alle For-
sog til Bortreise. Næste Sommer samlede de sig en-
deel Levnetsmidler. Den folgende Vinter dode Gud-
run, KolsSoster, og Tborgils begravede hende under
sin egenSeng82
. Da Vaaren begyndte, var det endnu
ikke mueligt for dem at slippe bort83
.
23. Engang fortalte Thorey sin Mand Tborgils
en Drom hun havde havt, hvori hun syntes at see
vidtstrakte skjonne Egne og skinnende Mænd84
,
og
formoder jeg, sagde hun, at vi snart for! oses af denne
Vaande. Tborgils svarede: Goder dinDrom, og dog
J)eir porgils liofSu slsip a stokka sett, ok mjdk gjort at 6$ru, ok
hof5u hvårirtveggja at skipsbunafti verit-, Thorgiis og hans Mænd
havde havt et Skib (stor Badd) paa Stabelen (i Bygning") og gjort
meget ved (istandsat) et andet ;
begge Partier havde beskjeftiget
sig med Skibsbygning, till% F.
6
) havetrinn, K ; rnjdk, till. B, C,
D, II. 7
) J)d eigi å brott koraast, dog ikke komme bort, F, J.
8
)
eptir, till. F. 9
) Koir grefr, Kol begrov, F. J0
) leysast, K»
1
’) enn, till. F. 1 2
) scm optar bar at, som tiere skete, till. F.
’ 5
) fagra ok, skjonne og, till. F.
14
) treystumst snart, B,C,D,H j
5erm, K. ,s
) anauflum, Kj /ra[hé$an i burt or anau$ pessari,
l6
) eigi liiikari, F.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
