Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI. Om Thoraren Nefjulfsöns mislykkede Tog til Grönland, Uddrag af Olaf den Helliges Saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
248 UDDRAG AF OLAF DEN HELLIGES SAGA.
GuStnundi vetr annan. på undi liann par eigi
lengr. på fékk Guftmundr honum vist å litium
Læ er lieitir å Kålfskinni, ok var par fåti lijona.
par var Hrorekr Linn priSja vetr, ok sagSi hann
svå, at si8an er hann let af konungdomi, at liann
liefSi par svå verit, at lionum liefSi Lezt pott, pvi
par var hann af ollum mest metinn. [Eptir um
sumarit fékk
1
Hrorekr sott, på er liann leiddi til
Lana. Svå er sagt, at så einn konungr livilir å
Islandi. porarinn Nefjolfsson hafSist sfåan lengi i
forum
2
,
en var stundum meS Olali konungi.
s
) fia. fpA tdk, O. 2
) kaupferfcum, O.
ANMÆRKNINGER.
2
) Kong Rorilts sidste Forsog paa at myrde Rong Olaf,
ved et Dolkestik, midt under Gudstjenesten, i Kirken, paa
Christi Himmelfartsdag.
2
)
Et gammelt Ordsprog; dets forste Ord Letyder Laade
dyrt og dyrebart, ligesom fordum i det Danske, samt endnu
\
det Engelske clearj Tydske theuer
;
Drottens (af Drot, i det
gamle Sprog drotti og drottinn)
er lier det samme som Her-
rons eller Herskerens.
3
) Denne Leif, Son af Erik den Rode, tit nævnt i detFo-
regaaende, har Kong Olaf vel anseet for den ypperste Hov-
ding paa Grdnland. Dog kjendte Kongen der end liere an-
seelige eller udmærkede Mænd, efter lolgende Beretning af
Snorrc i hans Sagas 134te Capitel (Hkr. II, 204) : Hann
haJSi haft orSsendingar ok gcrt ser marga vini hæSi d Is-
landi okGrænlandij ok svå i’Færcyjum
;
Wfc
han havde og sendt
Budskaber baade til Island og Grdnland, saavei som og til
Færderne, samt erhvervet sig der mange Venner/’ Jfr.
Forum. S. V, 279. — Der gives endog en gammel Beretning,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
