Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII. Uddrag af Fostbrædra-Saga angaaende Thorgeir Havarsöns Drab og Thormod Kolbruneskjalds Ophold i Grönland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
300 UDDRAG AF FOSTBÆDRA-SAGA.
porarinn felag sitt
1
,
pviat porarinn venti ser [mik-
illa sæmda ok framgångs af sigri pessum, er liann
pottist unniS hafa
2
, porgnmr liafSi skip or felagi, en
porarinn lausafé; sigldi porgnmr til Grænalands
3
,
en porarinn fékk
4
sér
5
liesta, ok reiS norSan
6
me§
XII manna7
. Hann haffii hofuS porgeirs’ [vi8 slag-
alar
8
ser 1 helg, til agætis [sigrs sins
9
.
pat var
skemtan peirra [um daga, på er peir heittu hest-
um smum10
,
at peir toku hofu8 porgeirs, ok setlu
upp a pufur, ok logu at. En er peir kornn i
Eyjafjorå, på å3u peir skamt fra StokkaloSum
11
.
peir toku pa enn liofuS porgeirs, ok settu uppå
eina pufu, sem peir voru vanir. peim syndist
på hofuSit svå ogurligt, [at angun rærSust ok
umsnerust
12
,
[tungan var uti ok blaftraSi
13
.
peir
ur8u [svå ræddir
14
,
[at engi porSi nær at koma
15
;
[grolu peir på grof
6
meS exum smum, ok rundu
Ffogle sige,
at de skjar ham op lige til Hjertet, for at see, hvor-
ledes det var beskaffent, da han var saa behjertet,
men man siger
at Hjertet var særdeles lidet,
og nogle Folk antage det for sandt
at behjertede Mænds Hjerter ere mindre end de Feiges,
fordi
man siger at der er mindre Blod i et lille Hjerte, men at Frygt
folger med Hjerteblodet, og man siger at Hjertet synker i Brystet,
fordi at Menneskets Hjerteblod og Hjerte da frygte (bevæges), B,
C, F, D,
F, G, J, K, L,
M, N. JDe sidstanforte Ord udtrykkes saa-
ledes af F, D, B: at pa lirærir hjartat hlo’Sit, fordi Hjertet da
bevæger Blodet (eller : sætter Blodet i Bevægelse) ;
Fra eptirinalum
Porgeirs, till* F som Capitel- Overskrift*
’) -at bæn pdrarins, efter Thorarens Begjcring,
till* D, E, F*
2
) fra [virfcingar (framkvæmdar) hér a landi, eptir sigrinn, Dj G,
F, J. 3
) Grænlands, ok fo’rst lionum vel, og havde en god Reise,
B,C,D,E,F,G,J* 4
) aflafti, F. 5
) manna ok, till* F, 6
) or hofn-
iuni, fra Havnen, till. B, C, J lir Hraunhofn, D, E, F.
7
) uiaun.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>