Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII. Uddrag af Fostbrædra-Saga angaaende Thorgeir Havarsöns Drab og Thormod Kolbruneskjalds Ophold i Grönland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
362 UDDRAG AF FOSTBRÆDRA-SAG A
illa i svefni am notf, ok ræddu menn um at
hana skyldi vekja. BoSvarr, sun hennar, mælli:
lati Jer moSur mina njota draums sms, Jvi at
vera må at Jat nakkvat heri fyri kerlingu, er
hun vill vita, ok er hun eigi vakiS
1
;
en er hun
vaknar, [hratt hun mæSiliga ondunni. BoSvarr,
son hennar, mælti Ja
2
: Ju lézt illa i svefni, moft-
ir, e’Sa [liefir nokkut fyri Jik borit
3
? pordis svar-
ar: vi’8a hefi ek gondum rent i nott, ok em ck
nu vis orSinn Jeirra hluta, er ek vissa eigi å§r.
BoSvarr mælti: livat er Jat? pordis svarar: por-
moSr sonabani minn en brofturbani Jinn er a
lifi, ok er harm a vist me8 Jeim Gamla ok Grimu
inn i EiriksfjarSarhotni. Nu vil ek fara a fund
Jeirra, ok taka ponno’S, ok [launa honum me§
Ijotum dau8a Jann mikla skaSa ,
er liann liefir
munu vær koma i BrattahliS ok bfåja
porkel fara meS oss, Jvi at hann mun illa kunna,
ef Jeim Gamla ok Grimu er gert nokkut til
meins, Jvi at porkell heldr mjolc hendi yfir Jeim
5
.
BoSvarr kveSst buinn til ferSar Jegar vildi. Nu
standa Jau upp [um nottina
6
ok taka eina [skutu
er Jau attu
7
,
ok stiga Jar a skip viS
8
XV mann
9
,
rda um nottina
10
til EiriksfjarSar ;
Ja var svå
missorum11
komit at nott var farljos
12
. Nu er
J
) rettet nakit (nogen’), A\ vakin, G; vcikt, D, ’)
andvarpar (hvin) hatf, og stonnedc lidit,
D,E,F, J ;
hun mælti:
livar er BoSvarr, son minn? Hér, segir hann, liun sagde : IIvor
cr min Son Bodvar? Iler,
svarede lian, G, 77.
3
)fra /^tivat bar
fyri pik, F. «) fra /lala taka pormdS af lifi, V> E, F, J. 5
)
sem
oss gert ,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
