Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XII. Uddrag af Fostbrædra-Saga angaaende Thorgeir Havarsöns Drab og Thormod Kolbruneskjalds Ophold i Grönland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UDDRAG AF FOSTBRÆDRA-SAGA. 405
I langt nyere Tider tog den dansksvenske Adelsfamilie
Trolle en (efter Phantasien dannet) Trold eller Troldehoved
i sit Vaabenskjold.
1
) Ofsi betyder egenllig alt hvad der er for meget, og
dernæst især Overmod eller Heftighed i Sindet* Dette til-
navn synes at bave betegnet Mandens Sindelag rigtig. Han
baldes Thorvaldson i andre gamle Codices, derimod Tho-
rers eller Thords Son i Ljosvetninga-Saga, 32te Cap- {Js-
Icnclinga Sogur , 1830, II, 109), der har en Fortælling om
Thorgeir Havarsons Drab, som afviger noget Ira den her
meddeelie og synes neppe at være saa noiagtig, undtagen
forsaavidt den (hvor der er rigtig læst eller skrevet) paabe-
raaber sig Tkormods Mindebvad efter Thorgeir hans Fost-
broder. Efter Ljosvetninga-Saga var Thoraren en stor So-
farer, og bom til Hrutafjord (formodentlig feilagtig læst
eller skrevet for llraunhofn) med sit Skib, tildeels lastet
med Bygningstommer, samt traf der Thorgeir Havarsons
Skib. Thoraren havde (som det og her fortælles) 40 Mand,
men Thorgeir ikke nær saa mange.
1
)
See om delte meget forskjellig anfb’rte Antal Vari-
anterne S. 29G. Ljosvetninga-Saga angiver det (/. c. 110)
som 14; Flatdbogens Angivelse, nemlig 4, er blcven an-
fort af Arngrim Johnsen; 13 synes ved forste Oiekast at
være det rigtigste efter Thormods eget Vers, her foran S. 298.
Dog ansee vi det for troligst, at Skjalden herved har meent
alle dem, som vare bievne fældede af ’thorgeir Ilavar-
sdn; vi have nemlig i denne Henseende gjennemgaaet hans
Levnet i nærværende Saga og fundet deri, at Tallet af de
Mænd, hvis Drab ved Thorgeir, til hans egen Dod, fortæl-
les i den, netop beldb sig til J3.
1
) Ljosvetninga-Saga (7. c.) kalder ham Ivar, uden Tvivl
ved en urigtig Læse- eller Skrivemaade, hvilket Thormods
Mindedigt tydelig viser.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
