Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIV. Uddrag af Gisle Sursöns Saga, især indeholdende Helge Vesteinsons, een af Grönlands förste Indbyggeres, Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
586 UDDRAG AF GISLE SURSoNS SAGA.
af hans ypperlige Skrift om Daaben blandt de gamle
Nordboer 1
,
hvortil den hunde have været et ikhe u vig-
tigt Bidrag. Vi anfore derfor den i den trykte Udgave ude-
ladte og ubemærkede Periode efter Ilaandshrifterne D. II.
«Ipenna tima var kristni komin i Danmork ok letu pcir Gisli
félagar primsignaz, pvi at pjat var i pann tima mikill siSvani
Peirra manna er i kaupferdum voruj ok voru Peir pci i dilu
samncyti med kristnum monnum, d. e. Paa den Tid (om-
trent 962) var Christendommen kommen til Danmark, og
Gisle, med hans Staldbrodre, lod sig (i Viborg) primsigne,
thi da var det en meget udbredt Sædvane blandt de
Mænd som vare paa Handelsreiser, — og da deeltoge de
i alskens Omgang (eller Fællesskab) med christne IVlen-
’) Syntagma histonco-occlcsiaslicum de Eaptismo 8cc. Hal’n.
1779, 4« Deri handles S. 50-63 om Primsignclsen.
4. Oli lond voru på numin
1
å livorru tveggju
Sirond. [Nu keypti porbjorn sur land a hinni
su8ri
2
Strond, a Sæboli fHaukadal; par gjSrfti
Gisli bæ, ok bua par Si’San
3
. Bjartmarr hét maSr,
er bjo
4
i Arnarfir8i inn i botni, en kona lians liét
purl8r, ok var Iirafnsdottir [af Ivctilseyri ur Dyr-
arfir8i
5
,
en Hrafn var son Dyra, er fjor8inn nam.
pau attu ser born; liét dottir peirra Ilildr
6
,
hun
var [elzt barna peirra
7
;
Helgi hét son peirra ,
Sig-
ur8r ok Vestgeirr. Vesteinn hét austma8r einn, er ut
J
) saal. rigtig C, D, 21, O, II, I, X, L. Tr o’numin, J, B. a
)
sy$ri, d. o. 3
) fra [ porkell Eiriksson (i Keldudal) seldi peim
porbirni land i Haukadal; bygt var ri$r fyrir innan ana. peir
leftgar husa mi bæ sinn, porbjorn ok Gisli ok porkell, Thorkel
Eriksson (i Keldudal) solgte Tliorbjorn og hans Sonner Land
i IJokcdalen ; Strækningen inden for Elven var forhen ble ven
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>