Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVIII. Fortælling om Einar Sokkesön
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
724 FORTÆLLING OM EINAR SOKKESoN.
\
34
)
Dette Sted er nu, saavidt vi vide, ellers ubeltjendt;
det har rimeligviis faaet sit Navn aF en Mand, der, (li-
gesom adskillige Nordmænd paa den Tid) bar Navnet
Skjalg, og af de Boder, som han, maaskee For Handelens
Skyld, havde opfort der paa , Stedet, som overhoved nu
maae soges ved en Havn, der i Oldtiden kunde rumme
tre store Kjobmandsskibe.
%
35
)
Een aF det gamle Grdnlands største og mest be-
kjendte Gaarde: see ovenfor II, 506.
36
)
Eller, med andre Ord, en dyb og rummelig I(jel-
der.
37
) Yæt (Vætt) er en gammel Vægt, endnu brugelig
i Island, paa SO Skaalpund.
38
)
Det er uvist om herved skal forstaaes, enten a)
Nymaane, b) Maanedsskifte efter oldnordisk eller og juli-
ansk Tidsregning eller c) Udløbet aF en Uge- eller Kalen-
dermaaned, der var blevet bestemt som den sidste Termin
for de Fremmedes Bortreise ,
til hvilket Fortællingens
Udtryk her synes at pege.
39
)
Hvad der her Fortælles om Kolbeins Andeel i Ha-
rald Gilles Mord og lians eget Endeligt stemmer ganske
overeens med Snorre Sturlesdns Beretning i Hhr. 1. c. III,
325 og 337. I Fornmanna-Sdgur (hvor han og kaldes
Kolbein Thorljotson af Hadeland) fortælles de samme
Begivenheder VII, 214, 333, 342 (i Haandskriftet Mor-
kinskinna skrives det fulde Navn, ved tvende SkriverFeil,
paa forskjellige Maader). Om disse Begivenheders Tids-
bestemmelse have vi bemærket noget i Indledningen
(ovenfor S. 673).
40
) Saavel om Hermunds, som om Ketil Kalfsons senere
Skjæbne, henvise vi til Fortællingens Indledning.
0
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
