Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVIII. Fortælling om Einar Sokkesön
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FORTÆLLING OM EINAR SOKKESoN. 7O3
2r
’) Ved disse og de paafdlgende Udtryk synes det at
tilkjendegives at Ketil Halfson, efter Ossurs Dod, har paa-
taget sig at udruste og fore hans efterladte Skib.
27
) Hermund og hans islandske Skibsfolk lade til at
være, tillige med mange af Kolbeins egne Skibsfolk,
denne Gang bievne tilbage. Kolbein har vel og, for des-
mere at skynde sig ,• med nogle faa Mænd begivet sig i
en Baad til denne Sammenkomst med Ketil, da hans og
Hermunds Kjdbmandsskibe ikke vare seilfærdige, og kunde
derfor, da de tillige siden hindredes af Modvind, ikke
komme til rette Tid.
28
) Dette Einars Forhold (jevnfort med hans Samta-
le med Biskoppen S. 698) synes at yise hans Frygt, for
at Nordmændene, ved ordentlig Rettergang, maatte, efter
de gronlandske Love, vinde Sagen.
29
) Midsommer indtraf da, efter islandsk Tidsregning,
hvilken Grønlænderne paa den Tid vistnok ogsaa have
fulgt, omtrent midt i Juli Maaned.
30
) Dette Stedsnavn forekommer ellers ikke, saavidt
vivide, i. det gamle Grønlands Historie. At Stedet laa nær
ved Garde, see vi af det f digende. Navnet Ei5
,
Eide,
(gammel Svensk Ed) betyder endnu en smal Land- eller
Jordstrimmel, mellem to Vande, som forbinder to Land-
strækninger med hinanden.
31
) Paa den Tid pleiede man, ved almindelig Klokke-
ringning, kun at modtage Konger, Fyrster eller hoiere
Prælater, som paa en særdeles hbitidelig Maade.
32
)
Eller den Mandebod, som skulde erlægges for Os-
surs Drab.
33
)
Formodentlig den samme Mand som ovenfor næv-
nes Iis-Steingrim (Isa-SteingrimrJ, der da for havde op-
holdt sig hos de Fremmede som deres venskabelige Led-
sager, og derfor nu gjerne vilde forlige dem med sine
Landsmænd.,
(46 *)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
