Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXI. Uddrag af Biskop Pauls Saga - XXII. Uddrag af Biskop Thorlak den Helliges Saga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
AF DEN HELLIGE THORLAKS SAGA. 767
byggernes deraf foraarsagede Drukkenskab og Slagsmaal,
bortvisle Tydskerne, og forbod Yiinhandelen; i dens Sted
bar ban da sogt at fremme Fn^gtviins Tillavning af Bær.
Rimeligviis var det en saadan Viin, til hvis Benyttelse i Al-
terens Sakramente Nordmændene adskillige Gange, forme-
delst Mangel paa Viin (mulig og dens store Kostbarhed
der i Landet), skal have sogt og erhold tPavens Tilladelse,
fornyet i Aarene 1250 og 1290 efter Hvidtfeldts Beret-
ning; dog skulle Udtrykkene især have lydt paa uMjdd
M
(mulsum ?J og anden Drik.” Traditionen vil at Kragebær-
viin i hine Tider, af samme Aarsag, er bleven anvendt til
samme Brug i Island ,
og vi ansee den med Munter for
at være troværdig. 1 Gronland har dog formodentlig
Vinens Sjeldenlied og Dyrbed som oftest været endnu
stdrre. Selv i vore Dage har man i Island, da Viin ei var
at faae formedelst Krigen med England, foreslaaet at bruge
Viin af Blaabær ved Communionen. See Munter D. u. N.
Kirchengesch. II, 860-861 og Pontopp. Annal. Eccl. Dan.
II, 329; jfr. III, 538, hvoraf det erfares at selv nogle Præ-
ster i Danmark, endog til længe efter Reformationen, have
til samme Brug benyttet Most og andre lignende Drikke,
hvilket Synodet i Roeskilde maatte saaledes forbyde 1599
cfPastores sunt admoniti, ad communionctn utij non musto
aut aliis liquoribus illicitis , sed puro vinOj juxta institutio-
nem ” Jfr. Anm. 5.
XXII. UDDRAG AF DEN HELLIGE
BISKOP THORLAKS LEVNET.
I^et republikanske Island dyrkede i det mindste to in-
denlandske Helgene, begge Biskopper, den ene til Ho-
lum (fra 1106 til 1121) John Ognmndson, den anden til
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
