Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIX. Middelalderens geographiske Optegnelser om Grönland og dets Omgivelser - 4. Gripla - 5. Beskrivelse over Grönland, af et ældgammelt Haandskrift
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
226 GEOGRAPIIISKE OPTEGNELSER.
see ovenfor, i en af de ældste Underretninger hvor det
nævnes II, 680, 720. Jfr. den næstfblgende Anmærkning
og de der paaberaabte Steder af nærværende Værk.
3
) Dette maa forstaaes om de Seilere, der kom fra Is-
land, eller havde sat deres Kaas efter den saakaldte Eiriks-
stefna; jfr. ovenfor, om Erik den Rodes forste Opdagelses-
rejse I, 176, ISO—87, 201.
4
) Hermed kan en Beretning om det gamle Gronlands
Kirker jænnfOres, som vi nedenunder komme til at meddele
af Flatobogen.
5
) Her synes Forfatteren at mene Kysten af Labrador,
men sætter derved de Gamles Furdustrandir altfor nordlig;
jfr. ovenfor I, 410, 416, 483-84; Ant. Amer, S. 426-28
(og paa flere Steder, efter Registeret).
6
) Her har mulig været et ulæseligt eller utydeligt Sted
5) BESKRIVELSE OVER GRONLAND, AF ET
ÆLDGAMMELT HAANDSKRIFT.
Dette ^ældgamle Haandskrift” egentlig en Jille Bog” (hver)
er nu desværre forlængst tabt, uden at man veed hvor
det er blevet af. Afskriften af dette Stykke (med den
ovenmeldte Titel) findes dog i Bjorn Johnsens Grbnlands
Annaler, fra hvilke vi nu meddele samme.
C. Grænlandiæ vetus chorographia d afgomlu1
kveri.
Grænland liorfir i ulsubr
2
;
sybst
3
er Herjolfs-
nes, en Hvarfsgm’pa næst fyri vestan; [
pringab
kom Eyrekr hinn raribi lengst, ok lézt fm kominn
fyri hotn Eyreksfjarbar]. J)ar
4
er stjarna
5
,
er Haf-
liverf* heitir, å austanverbu laucli ;
f>a Spalsund;
J>a Drangey; J>a Sol vadair7
,
hann er bygbr aust-
J
) giimlu, G. 2
) liu su5r, {urigtig) D, T. p
) eller syndst, E,
G; synst, D, T
;
si5st, p.
4
) Jat, D, T. 5
) Ordet ligner noget
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
