Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIX. Middelalderens geographiske Optegnelser om Grönland og dets Omgivelser - 9. Udtog af Konúngs skuggsjó angaaende Grönlands Beliggenhed og physiske Mærkværdigheder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GEOGR APHISKE OPTEGNELSER. 335
Bevægelse og gruelige Brændinger reise sig. Deri-
mod horer jeg om dette Hav, om hvilket vi nu talte
og ligcsaa om Landet, at der aldrig bliver nogen
Mellemtid, at jo begge Dele, baade Landet og Soen
ere bedækkede med lis, undtagen det undertiden
skulde hænde sig hist og her at der blive Aabninger
paa Isen, formedelst Brændingens Bevægelse, men
ikke for Varmens Skyld. Nu eftersom at der stedse er
Frost, baade Vinter og Sommer, da vil jeg bede eder
at forklare, hvorledes Veirliget er der i Landet, om
der gives nogen Varme eller klart Solskin, ligesom
i andre Lande, eller der stedse er slet Veirlig, og
derfor saa megen Overflod iglied af Frost og lis; især
onsker jeg at I ville lose dette Sporgsmaal for mig
og saa om det, som Grønlænderne’’kalde Nordlys85
;
Forklaringen derover vilde jeg gjerne nu erfare, lige-
som og i hvilken Verdensdeel I mener at dette Land
ligger, om det ligger paa Verdens yderste Sider,
eller om det tildecis indesluttes af dens Lande, lige-
som andre store Lande, da I siger at det hænger
sammen med andre Fastlandsstrækninger?
Faderen: Om disse Ting, som du nu har spurgt
om, kan jeg ikke give dig nogen sikker Forklaring,
ovcbralta, E; au ri eller veSralta, L. 11) cr af, A%
F, IC. 12) mikil
finott frosts ok jokla ,
A,
D, F,
K. 13) lysit, N; leysit, 2£, I; leystit,
E. 14) at J).
leysit fy ri mer £cssa, .4, I) ; fra næstsidste [ biSiandi
15 r ek åt ]pér glosit mér jpcssa, F. 15) 11. A. D. 16) fra [ svo ok
c >gi siSr um, F. ir) fra [ er fyrr var rætt ura ok Grænlcndingar
hafa raiklt af sagt eSa, hvor om (ler for blev talt og hvorom Gron-
fenderne have fortalt meget, eller ,
F. i») ura, t. F> 19) cin-
hverri, F; u. E. 20) fra [ u. F. 21) stor, t. D. 22) u. A.
23
) um, t. A.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>