Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIX. Middelalderens geographiske Optegnelser om Grönland og dets Omgivelser - 9. Udtog af Konúngs skuggsjó angaaende Grönlands Beliggenhed og physiske Mærkværdigheder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
336 GEOGKAPlilSKE OPTEGNELSER.
firi J>vi at ec liæfi ængan f>ann funnit
1
er kannat
hafi [allar krlnglur
2
lieimsens eba hans voxt eba
[rannzakat hafe allar lieimsens sibur eba3
landa
skipan eba f>au ænndimorc4
sæm J>ar ero i skipat
5
;
[oc æf ec hæfbe noccorn faun funnit, er £æssa
luti hæfbe seeb [oc rannzakat6
, [J>å mætti ec
7
|>ic
nu hér sannfroban um gæra, en8
J>at må ec i Ijos
lata vib f>ec
9
,
livat
10
getor
11
manna12
ero, feirra
sæm hællzt hafa ætlat [æptir licligleikum
13
. En
peir mænn sæm14
hællzt hafa ritab um lieimsens
voxt æptir tilvisan Ysidori eba annarra frobra manna,
f>å hafa hat
15
mælt, at i liimnum16
ero J>eir
17
mægin
vægir sæm ubyggjande18
er minder19
;
er
20
æinn sva
heitr at æcki må unnder bua firir hita saker oc
bruna, oc hvætvætna brænnr er unnder værbr, oc
byckir mer J>at licazt, at så man væra mægin råsar
vægr21
solarinnar, oc ætla ec allan hann væg skip-
aban væra mæb logandum geislum liænnar, oc må
æi firi Jm har unnder bua22
[ængi så er væl
tæmpraban bolstab vil liafa
23
. Sva hafa peir oc
mælt um f>å tva vægo er [i hinini
24
liggja, at J>ar
er
25
ubyggjannde26
unnder, at [heir sé sva kallder
27
at firir J>å sok se [æigi hægra unnder |>eim at
biia
28
fyrir kulba [en hinnug er
29
firir ofrliita
30
i) liiti, F. 2) alla kritiglu, A, D, F, /. K,
iV. 3) jra [ kunni alla,
_4, F, I, K. 4) ey&i irticrk! [ode Strækninger ?) F. ft) skipiit, F.
6
) a. A, f). 7) fra [ at ek munda, G. e) fra næstsidste [ sva
uro, F. 9) Jik, de dvrige. 10) er, F. 11) fro&ra, t. F. 12) ok
vitra, t. F. 13) rne 5 likinduni, F. 14) fra næstforrige £ u. E.
ift) Ji»ir, sva, till. F, ig) liciininuni ,
A,
K, F; liimninum, /•
ir) Jrir, tre, I, K, L$ efter j) cir secs tveir ved en anden llaand
ut være indskudt i N. m) ubyggjanda, A. 19) a t Jeir s c s v a
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
