Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXIX. Middelalderens geographiske Optegnelser om Grönland og dets Omgivelser - 9. Udtog af Konúngs skuggsjó angaaende Grönlands Beliggenhed og physiske Mærkværdigheder
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GEOGRAPHISKE OPTEGNELSER. 375
bley seet i Soen udenfor Colonien paa 64° og var af denne
Gestalt og Skikkelse. Det var et saa overmaade stort Bæst,
saa det ragte sig lige jevnt ved Skibets Mers, der det kom
af Vandet, og Kroppen var nok saa tyk omkring som Ski-
bet, og vel 3 a 4 Gange saa lang.” Resten stemmer gan-
ske overeens med Paul Egedes Beskrivelse. Vi bemærke,
til nærmere Oplysning om Uhyrets Storrelse, at Skibet paa
det ommeldte Kobber fremstilles som en stor Tremaster.
Samtlige ovenmeldte Beretninger tillægges ellers urigtig, af
Pontoppidan 1. c., Biskop Hans Egede, hvorimod en ham
dertil (især S. 318, hvor Afdelingen om Soormen begynder)
i Kobberstik meddeelt Tegning S. 325 tillægges Missiona-
rius Hr. Bing (som rigtignok tilligemed Paul Egede var
ombord paa det her omhandlede Skib) og siges at have
skrevet til sin Svoger Præsten Sylow til Hong i Bergens
Stift, at tk
Havdyrets Oine syntes rodagtige og derhos lige-
som brændende af Ud.” Pontoppidans Kobber afviger især
deri fra det af Paul Egede meddeclte, at det forstmeldte
fremstiller Dvret, nedenfor Halsen, heelt bedækket med store
Fiskeskjæl, og tillige deri, at det tydelig sees at udspye en
stor Vandstrom af Munden, hvortil intet Spor sees paa det
andet Kobber. Endelig tilfoier Pontoppidan med Hensyn
til den ham mcddeelte Tegning: uSamme Billede erindrer
jeg at være mig viist i en storre Malning hos Hr. Jacob
Severin, som da forestod Gronlands Beseiling under Konge-
$
lig Octroy, og havde sat et latinsk Vers derunder, hvis
Indhold, saavidt jeg mindes, var dette ,
at han med Foragt
ansaae den Helvedes Drage, der syntes at ville afskrække,
alle Vedkommende fra det Haab om hine hedenske Grtin-
lændcrés Oplysning og Omvendelse. Mente satis pia
qaidem.”
55
) Just saaledes har hint Uhyres Nederdeel viist sig for
• •
Egedes og Bings Oine, efter Tegningernes Medfor.
5fi
) Det er af os bemærket (Anm. 54) at en stærk Storm
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
