Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXII. Brödrene Zenos Reiser med Indledning og Anmærkninger ved J. H. Bredsdorff - A. Indledning
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
552 BRODRENE ZENOS REISER.
som jeg allerede i min Afhandling om det ældste bekjendte
Kort over Gronland 1
liar anfdrt, Walkéndorph var allerede
dbd ,
da Zeno var atten Aar, altsaa paa en Tid, da man
neppe kan antage, at lian havde begyndt de Forskninger
angaaende Norden ,
hvoraf Resultaterne forst 24 Aar efter
skulde meddeles Publicum; desuden veed man ikke, at
Walkéndorph i det Hele var noie underrettet om Nordens
Geograpliie; men kun, at ban i Anledning af en Plan, lian
havde til Gronlands Beseiling, samlede Efterretninger om
Gronland og Seiladsen dertil. Blandt disse var den af Ivar
Bardsen forfattede den udforligste. Man skulde da ,
hvis
Zeno havde faaet sine Efterretninger fra Walkéndorph, have
formodet, at der maatte være stor Lighed mellem de paa
det zenoiske Kort anforte Navne og Ivar Bardsens ;
men
dette er ikke Tilfældet, og de Navne, som ligne, ere an-
bragte saaledes, at de ikke passe til de af Ivar anforte Be-
liggenheder; f. Ex. ganske nordlig paa Vestkysten finde vi
Hiuer fiumen, som kan sammenlignes med Dyrafjorbr (hos
Bjorn Jonsen), men dette Navn lindes ikke hos Ivar Bard-
sen; derimod har han Dyrnæs, som ligger ved Eriksfjorden,
altsaa omtrent midt i Osterbygden. Næstved dette træffe
vi Pederf. ,
som kunde sammenlignes med Petersviig, men
Petersviig er efter Ivar Bardsen nær ved Herjolfsnæs, altsaa
ved den sydlige Ende af Landet. Endeel længere sydlig
staaer Han f, som kunde svare til Anavik (i Kirkeforteg-
nelsen i Flatiibogen) ;
men ogsaa dette findes ikke hos
Ivar. Endnu sydligere findes Åf og Auor f., hvilke man
har sammenlignet med Afhvarf (efter en Læsemaade hos
Bjorn Jonsen), men ogsaa dette Navn findes ikke hos Ivar.
Olaus Magnus har i sin Historia gentium septentrionalium
kun lidet om Gronland, Island og Færderne, og hvad han
har, træffer kun sjelden sammen med det, der berettes i
den zenoiske Reisebeskrivelse. Hans Stedsnavne afvige me-
get fra Zenoernes, f. Ex. Insula Farensis fra Frislanda,
’) Nord. Tidsskr. f. Oldk., 3 B. p. 195-196.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
