Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. Norjasta Skotlannin ja Färsaarten kautta Islantiin
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
IOO
IOO NORJASTA ISLANTIIN.
Ilmassa korkealla kuohujen
yläpuolella mustia paasaltiseiniä vasten niitä
on kuin lumihiuteita pyryllä.
Näitä saaria kohden oli nyt
suuntamme. Vasta kolmatta päivää
matkattuamme kauniilla ilmalla,
laskimme ankkuriin Trangisvågissa, joka on
pieni asema eteläisimmällä saarella
nimeltä Suderö. Se on pienen
vuonon luona, jota ympäröipi verrattain
matalat paasaltitunturit, eikä se
muuten, mikäli minä tiedän, ole
mitenkään merkillinen.
Heti kun laiva oli ankkuroinut,
lähti rannalta vene, jota souti kuusi
nuorta, reipasta färsaarelaista
omituisissa puvuissaan. Pukuna heillä on
tummanruskea tahi kahvenruskea
takki, polvihousut, omituinen, ruskea-,
sini tahi punapontanen lakki, päälaelta
laskoksissa, sukat ja hullunkurisen
näköiset nahkakengät, jotka
kuitenkin näyttivät olevan mukavat. Ne
tehdään yhdestä ainoasta nahkapalasta, joka
ommellaan kokoamalla ja kengät
kiinnitetään melkein samaan tapaan kuin
sandaalit.
Vene, jossa oli aseman toimennusmies,
»sysselmand», ja lääkäri, laski laivamme
kylkeen. He nousivat laivaan. Veneen
ollessa laivan kylessä koettelin kuunnella
färsaarelaisten puhetta ymmärtääkseni, jos
mahdollista, jonkun sanan. Tiesinhän, että
se on vanhannorjan sisarkieltä ja että se
olisi hyvin paljon meidän kansanmurteen
kaltaista; vaan jos kuin koetin kuunnella,
niin en sanaakaan ymmärtänyt. Puhe ja
ääni kuitenkin muistutti paljo Bergenin
seutulaisten keskinäistä pakinaa.
Lintuvuori Färsaarilla.
(A. Bloch, valok. muk.)
Färsaarelainen luotsi,
kansallispuvussaan.
(Valokuvan muk.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
