- Project Runeberg -  Gulliverin matkat: kaukaisilla mailla /
148

(1904) Author: Jonathan Swift Translator: Samuli Suomalainen With: Charles Edmund Brock
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

148

eikä tuo vatkaava kulkukaan minua sen pahem-
min rasittanut, minä kun olin tottunut aalloilla
keinumaan.

Milloin mieleni teki lähteä kaupunkia katsele-
maan, otti Glumdalclitch minut matkalippaineni
syliinsä kantotuoliin, jota oli kantamassa neljä
miestä, ja jonka perässä kulki saattueena neljä
kuninkaallista lakeijaa livreat yllään. Uteliasta
kansaa tungeskeli kantotuolin ympärillä, ja Pikku-
muori se, ystävällisesti kyllä, pysäytti tuon tuos-
takin kantajat ja asetti minut kämmenelleen,
jotta ihmiset paremmin näkisivät minua.

Teki kerran mieleni nähdä kaupungin pää-
temppeliä ja sen toria, jota pidetään korkeim-
pana koko maassa. Sinne lähdettiinkin Pikku-
muorin kanssa, mutta minun täytyy sanoa, että
minä petyin koko lailla. Maasta ylimmäiseen
huippuun asti ei tommi ole kuin 3000 jalkaa
korkea, mikä sen maan suuruus-asteissa ei ole
niinkään hämmästyttävää. Mutta minkä temp-
peli menetti korkeudessa, sen se voitti lujuu-
dessa ja kauneudessa. Seinät olivat noin 100
jalkaa paksut, hakatusta kivestä raketut, kukin
kivi 40 jalkaa taholleen. Temppelin komeroissa
seisoo marmoriin veistetyitä jumalien ja kunin-
kaitten kuvapatsaita luonnollista suuremmassa
koossa. Eräästä patsaasta oli sakarisormi pu-
donnut maahan. Minä mittasin sen: ummelleen
tuuma viidettä jalkaa. Glumdalcliteh kääräisi
sen nenäliinaansa ja pisti taskuunsa. Kotona

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:34:06 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gulliverin/0154.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free