Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
271
för lindrig. Jag har läst den blott som Statsman och
ej som vitterhetsgranskare. Pjesen är skrifven i den
demokratiska tonen, som störtade sista
regeringssättet hos oss, och som hade lyckats i afsigten att
göra till intet AdelsStåndet, om icke Revolutionen
kommit i tid att sätta en gräns derföre. Dess
grundsatser äro utspädde med stickord och grofheter emot
Adeln, hvilka göra så mycket större intryck, som
de komma ifrån Gustaf Adolfs egen mun, han som
beskyddade detta Stånd. Jag har gjort ett litet
utdrag, på hosföljande papper, af de spridda drag som
undfallit eder granskning, och som, samlade på ett
ställe, tyckas mig tydligen ådagalägga författarens
afsigt. Jag finner väl att om de borttagas, återstår
blott ett vanskapligt skelett af pjesen; men det är
icke min sak, det är författarens. Jag anser
nödvändigt att icke tillåta utspridandet af grundsatser, som
snörrätt strida emot dem på hvilka närvarande
regeringssätt grundar Statens lugn. Jag ber Er derföre
äfven borttaga dem. Om författaren efter dessa
rättelser ändå vill hafva sin Dram uppförd, sä är han
mästare deraf. Den skall genom Allmänhetens
ledsnad hämna dem som man vill anfalla. För att i
öfrigt bedömma den som Författare, fins ingenting
mera platt. Ingen intrig, intet intresse. Upplösningen
sker redan i Andra Akten, och den Tredje är ett
öfverloppsarbete, lika så tråkigt som onyttigt. Det hela
ären dålig härmning af La partie de chasse de Henri
IV, som ocksåicke är någon regelbunden pjes, men som
är väl skrifven och dialogerad med smak och behag.
6.
Billet.
Stockholm en Septembre 1785.
Le Comte de Creutz vient d’avoir une attaque
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
