Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
à Stockholm, qui m’a fait beaucoup de plaisir.
Je souhaite que vous y restiez jusqu’au départ
du second renfort que j’attends de Suède, que
tous conduirez, et qui sera bientôt prêt à venir.
J’approuve le choix que vous avec fait de votre
fils pour votre aide de camp, et je prie Dieu etc.
2»
Pe/pola à. 24 Juni
Herr Pollet! Jag har bekommit ert bref af d. 16
Juni, hvari Ni berättar mig er ankomst till
Stockholm, som gjort mig mycket nöje. Jag önskar att
Ni dröjer qvar der till dess andra förstärkningen
afgår, som jag väntar ifrån Sverige, den Ni skall
anföra, och som snart lär komma. Jag gillar att Ni ’
gjort er son till er Adjutant«
1
3.
Kyrnmenegård le 3 Août 17^y.
Monsieur le Général Pollet! Comme j’ai reçu
aujourd’hui de Stockholm la nouvelle de votre
embarquement, je me hâte de vous faire
parvenir mes intentions sur le corps que vous
commandez. Elles seront courtes *et précises.
1. Si Porkala est délivré, vous poursuivrez
votre route avec les galères, vaisseaux de
transport etc. jusqu’à la rencontre du Comte
d’Ehren-svärd qui est stationné à Svensksund.
2. A tous les endroits où vous prendrez terre
pour rafraîchir votre monde, vous m’enverrez le
rapport de votre route.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
