Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
. Si Porkala est encore occupé par les Russe*,
Vous débarquerez auprès de l’église d’Ingo, à
l’endroit que les Officiers de la marine et Mr. de
Ra-jalin vous indiqueront. Vous marcherez sur
Bor-go, Forsby, Lovisa et Kymmenegàrd avec la plus
grande célérité, en observant de menager votre
monde. Vous trouverez à l’endroit de votre
débarquement, des chevaux que le commissariat a
ordre d y tenir prêts. Si le nombre n’est pas
suffisant, les Gouverneurs des provinces ont ordre
de vous donner des chevaux de paysans à votre
réquisition. J’ai envoyé l’intendant de l’armée,
le Major-Généi’al Baron de Klingspor à
Helsingfors pour presser les arrangemens.
4* Vous laisserez les galères et les autres
bà-timens dans l’endroit du débarquement, ou dans
celui qu’on jugera le plus propre pour être à
l’abri des poursuites de l’ennemi, avec ordre, dès
que Porkala sera évacué, de poursuivre leur route
et de se joindre à la flotte du Comte
d’Ehren-svärd. Vous m’enverrez un rapport de votre
débarquement et de votre marche, des jours et du
moment de votre arrivée ici.
Je vous recommande en outre le plus de
célérité possible. La saison s’avance, et les
opérations ne peuvent être poussées avec vigueur que
quand je serai en force. Sur ce je prie Dieu etc.
P. S. Je joins ici la marche des troupes. Vous
partagerez les journées comme voua le trouverez
le plus convenable.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
