Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
remål har jag icke tid att skrifva mera derotn. Skick«
mig formuläret till Svenska Akademiens titel,, att
jag må kunna svara henne.
1 2.
Svensksttnd la if Juillet ljpo.
Voici) mon cher Rosenstein, le dessin des
Kaï-hes dont je vous ai parlé dernièrement. Voua
voudrez bien les montrer à Masreliez. En les
habillant un peu à l’antique, ils feront un bon
effet en médaillon; et dans ce cas, il faudrait faire
deux coins: l’un simplement avec l’inscription
pour Frédrikshamn: 4o vaisseaux ennemis pris
le 15 mai ijyo, et l’autre: 4° vaisseaux le 15
mai et 53 le ÿ juillet 1 y $ o. Le premier serait
pour ceux qui n’ont été qu’à la bataille de
Fred-rikshamn, et l’autre pour ceux qui ont aussi
combattu à Svensksund. Il faudrait peut-être
pour les officiers supérieurs émailler le vaisseau
même en rouge et blasonner le pavillon, et pour
les autres, laisser le vaisseau simplement en or
avec le pavillon blasonné. Je me déciderai là*
dessus. Maintenant je ne vous écris qu’à la hâte,
ayant égaré le dessein et les inscriptions que vous
m’avez envoyés sans avoir pu les retrouver
encore dans la confusion de mes papiers mis
ensemble sans ordre au commencement de la
bataille , et qui me coûteront bien de la peine à
rassembler. Nous faisons tqus les jour» des
nou-Del. FI. aa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
