Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 8 - N:r 8 ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
163
och precision, som iiro förundransvärda. Uppfinnaren är en
urmakare, hvilkens namn de bära. De kunna drifvas
antingen med ånga eller elektricitet. A »Records» officin
begagnas den sistnämnda drifkraften.
Namnet »Linotype» har maskinen fått deraf, att
densamma lemnar en solid rad typer sammangjutna i stället för
lösa typer enligt den vanliga metoden. I realitet äro alls
icke några typer använda. I stället är hvarje knapp (nyckel)
å maskinen förenad genom en lång arm med ett magasin, i
hvilket äro förvarade metallmatriser, hvar och en
representerande en bokstaf eller ett tecken. Genom en sinnrik
mekanism, undcrhjelpt af pneumatlskt tryck, ordna sig
matriserna, då resp. knappar nedtryckas, i en horisontel, väl
utslutad rad, hvars ena långsida bildar den grunda
bokstafs-rännan och hvilken rad af maskinen framföres till en med
springor försedd, roterande järnskifva, som sinter sig tätt
intill smältugnen. Då matrisraden kommer till en sådan
springa, sluter sig den del af raden som utgör bokstafsrännan
mot den ena öppuingen af springan, bildande en tät botten,
och i den andra är ögonblickligt inpressad stilmetall från
smältugnen medelst en pressarkolf. Under skifvans fortsatta
rotation hinner den gjutna raden att efter ett halft hvarf
afkylas och genom en s. k. extractor uttagas samt ställas i
skeppet», hvilket, så snart det är fyldt, är färdigt för
kor-rekturafdrag. De möjligen uppkomna felen äro snart rättade,
enär det går fortare att å maskinen gjuta en belt ny rad än
att viil korrigering af sättning för hand ombyta rörliga typer.
Af de å The Record» uppställda 15 maskinerna är en
ute-slutaude afsedd för s. k. »rings» ’).
Efter det raden är gjuten återbringas matriserna till
sina platser i magasinet, färdiga till nytt begagnande. Denna,
om man så får kalla det, afläggning, hvilken dock pågår
samtidigt med sättningen, är kanske det mest genialiska och
>) »Bing. Br en a amerikanska tidningstryckerier använd teknisk
tenn, som afser ändringar i korrekturet af författaren eller redaktören,
sfdedes ändringar utöfver sättfelen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
