Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N:r 4 - N:r 4 ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
105
oginhet emot arbetarne på tidens kraf. Det vittnar om
kortsynthet i socialt hänseende. De drifva derigenom
ty-pograferne till sjelfhjelp, dessa de intelligentaste arbetare,
smitta de andra yrkena och — klasskampen, kampen
mellan kapital och proletariat, liittills okänd i Finland, blir en
följd deraf.
Jag tyckes afvika för mycket från mitt egentliga ämne.
Apropos „<rutenbei’ga. sa tag emot mitt allra hjärtligaste
tack för häftena. Jag läste dem med sann glädje och
uppfriskade gamla minnen vid hågkomsten af kända namn.
Hvad härvarande tryckeritörhällanden angår, så har
jag redan omuämt de Väsendtligaste. Sakläget ter sig i
allmänhet mörkt för ögonblicket, ja mörkare än någonsin
förut. En sådan mängd arbetslösa har ännu aldrig förut
funnits här i Chicago. Eu stor del typografer hade
liitloc-kats genom utställningen, men snart togo deras med häfd a
tillgångar slut och så stannade de här i hopp om att få
arbete. Något smått tillfälligt arbete, som de erhållit här
och der, skyddade dem visserligen från svält, men närde
äfven deras hopp om långvarigare arbete. De flesta af
dem skulle gerna resa härifrån, men sakna medel dertill,
emedan jernvägsresorna i detta vidsträckta land äro
ganska dyra. F, S.
„<tutenb ergin" Toimitukselle.
Vähäsen „taitiirikemuista".
Eiköhän jo olisi aika ruveta pitämään noita n. k.
tai-turikemuja jonakin vanhanaikaisena? Sillä eikö lieue
väärin ja kohtuutontakin, että tällä lailla verottaa
vastaleivottua taituria, /’ka useinkin on pakoitettu lainaamaan nuo
kemuihin tarvittavat rahat ja siten velkaantuu moneksi
ajaksi, varsinkin jos sattuu olemaan työn puute. Eikä
viimemainittu nykyään olekkaan mitään harvinainen vieras.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>