- Project Runeberg -  Gutenberg / 1895 /
54

(1892-1900)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

54

GUTENBERG

N: o 16

hvilka slutsatser, samt möjligen få dåliga
tankar om det goda förhållandet. Man vore nästan
frästad att tro det »arbetarne» af illvilja velat
spränga en god »puff»; det är fult gjordt
och gagnar förvisso icke arbetarnes sak. Hela
»upplysningen» hade kunnat klareras med en
rättelse i Gutenberg, och på så sätt skulle
»hemligheten» stannat inom en trängre men
vederbörlig krets, samt icke vållat obehag för
någon.

Kirje Tukholmalta.

iv.

Heinäkuulla.

Alettuani kertomaan kirjaltajain vaaliliikkeestä
en tietysti voi lopettaa ennenkun olen kertonut
yhd. kokouksen viime kuun 8 p., sillä
merkilli-semmässä kokouksessa en muista olleeni — en
ainakaan missään kokouksessa, jossa olisi ollut
niin kova hälinä — kun tässä kokouksessa,
joka pidettiin W. 6 isossa salissa ja jossa oli
läsnä 400 jäsentä.

Hra Mårtensson jätti puheenjohtajan paikan.
Ei sanonut voivansa vakuuttaa että yhd. johtok.
hänen aikanaan oli ollut ihan virheetön, vaan
toivoi kumminkin ettei sanottaisi hänestä: »Hän
oli. puolueellinen puheenjohtaja».

Uusi puheenjoht., hra Hallberg, alkoi toimensa
pitämällä puheen, jota saanee kutsua hänen
ohjelmapuheekseen työväen kysymyksessä.
Tästä puheesta minulta meni paljo hukkaan,
koska hänen matala äänensä suuressa salissa
ei päässyt voimaan. Sanoi ettei hän
mielihyvällä ottanut puheenjoht. tointa, vaan oli sen
sentään ottanut ylläpitääkseen yhd. muistoja,
jos mahdollista vielä ensi vuonnakin, yhd.
25-juhlavuotena. Ei sanonut olevansa vieras
socia-listiselle liikkeelle, joka nykyään panee yhdist.
kuohuun, vaan kun hän katsoi että valloillaan
olevat luokat ei juuri ole pyrinnöissään
edistyneet viime kuluneena 25 vuotena ja kun
valtiollinen asema on sillä kannalla kun se
nykyään on, toivoi hän että yhd. vasemmisto
pitäisi silmällä että se yhd. pyrinnöille on paras
jos he työskentelevät sopusoinnussa
enemmistön kanssa.

Sitten oli valittava 10 edustajaa liiton
kokoukseen. Molemmat puolueet olivat jo pari
viikkoa ennen asettaneet ehdokkaat ja
käyttäneet ajan niin hyvin kun suinkin kerätäkseen
puolustajia, 5 painettua listaa löytyi.
Liberaalien listassa ei ollut yhtään socialistia, vaan
socialisteilla oli 2 hyvää liberaalista nimeä.
Myös oli liberaalit jättäneet lukuun ottamatta
painaja-osaston asettamat 2 ehdokasta (soc.)
ja ehdottivat 2 vähemmin tunnettua. Painajat
olivat tällä kertaa saapuneet miehissä
kokoukseen.

Kiihoitus oli seurannut vaalihuoneeseen saakka
ja kiivaan keskustelun alkoi hra Wilhelmsson,
joka sanoi olevansa yhtä mieltä puheenjohtajan
kanssa siinä, että työskenneltäisi sopusoinnussa
vaan se on ihan mahdotonta kun vallassa oleva
puolue ei ota korviinsa vähemmistön
vaatimuksia y. m. y. m. ja lopetti ehdottamalla 5 soc.
ja 5 liber. (Hyvä huutoja.)

Hra Holmstedt (liiton nyk. sihteeri, latoja
Aftonbladetissa, etevä pikakirj.) ehdotti
»puhdasta» liberaalista listaa. Puheensa
keskeytettiin tuon tuostakin vihellyksillä, hyssimisellä ja
vieläpä kuului ääniä semmoisiakin kun: »Pidä
suus! Se on valhe! Älä jaarittele!» y. tn.

Kun vielä pari puhujaa oli esiintynyt, alkoi
vaali ja jaettiin valitsijat aakkosjärjestyksen
mukaan kolmeen osaan. Liike vaalitoimittajain
pöytien ääressä oli kauan erittäin vilkas, mutta
vähitellen harveni joukko ja ainoastaan pieni
osa jäi vaali-valvonnalle, saadakseen tietää
tuloksen. K:lo V2 2 oli äänet laskettu ja
puheenjoht. luki 10 valitun nimet ja oli näistä 6
liberaalia ja 4 social. Varamieheksi sai m. m.
kansalaisemme Lantto 338 ääntä. Korkein
ääni-luku oli 518. Puhdas liberaalinen lista sai 163

ja puhdas socialistinen 168 ääntä. Särkylistat
siis ratkaisivat vaalin.

Kuvauksen vaalikiihkosta sai kun katseli
vaalihuoneen tuoleja ja lattiaa, jotka olivat melkein
peitetyt vaalilistoilla ja kiertokirjeillä.
Paina-jain osasto, agitationiklubi ja liberaalinen ryhmä,
kaikki he olivat kiertokirjeissä puolustaneet
ehdokkaitansa.

Seuraavana päivänä, sunnuntaina 9 p. oli
ääniasteikon demonstration], johon yhd. otti
osaa. Siellä jaettiin agitationiklubin
»sähkösanoma» vaalituloksesta.

Kokouks. t. k. 6 p. päätti yhd. antaa
edustajilleen 5 kr. päivässä joten heidän palkkansa
tulee olemaan sama kun ruotsin
valtiopäivä-miesten eli 10 kruunua, koska saavat 5 kr.
päivässä edustusrahastosta.

Liiton kokous alkaa torstaina 25 p. ja
loppuu lauantaina 27, joten se jo kuuluu
menneisiin, kun tämä kirje on saapunut Gut.
lukijakunnalle.

* *

*



Kansalaisemme, painaja Wikström matkusti
viime kuun 30 p. polkupyörällä Malmön kautta
Kristianiaan. Ennestään huonot tiet kävi
pitkällisestä sateesta kovin vaivaloiseksi jottei loma
aikansa olisi riittänyt- suorittaakseen koko
matkaa. Hän palasi takasin t. k. 17 p. junalla
Helsingborgista, käytyään Malmössa ja Lundissa
sekä Köpenhaminassa ja Roenskildessä.

J.

Uutisia, - Notiser,

Ett lyckönskningstelegram af
nedanstående lydelse afsände Typ. förening till Svenska
Typografförbundsmötet i Göteborg innevarande
månad:

Typografmötet.

Göteborg.

Broderliga lyckönskningar till framgång i
organisationssträfvandena.

Lefve ungdomsfriska Svenska
Typografförbundet.

Helsingfors Typog,rafförening.

Styrelsen.

Typ. förening hade nöjet härå mottaga
följande genhälsning:

»Broderligt tack för lyckönskan. Lefve finska
förbundet.

Düring.»

Seuraavan onnittelusähkösanoman lähetti
yhdistys Ruotsin Kirjaltajaliiton kokoukseen
Göteborgissa :

Kirjaltajakokous

Göteborg.

Veljelliset onnittelut yhdy saatteen
menestykseksi.

Eläköön Ruotsin eloisa Kirjaltajaliitto.

Helsingin Kirjaltajayhdistys.

Toimikunta.

Yhdistyksellä oli ilo vastaanottaa seuraava
vastaus:

»Veljellinen kiitos onnittelusta. Eläköön
Suomen Kirjaltajaliitto.

Düring.»

Sommarferier. Enligt hvad oss är bekant
ha alla å fast lön anstälde arbetare å
nedan-nämda tryckerier i Helsingfors erhållit
sommarferier med lönebidrag, nämligen:

Tidnings & Tryckeriaktiebolagets tryckeri,
konstförvandter ’/2 månacl, elever 1 vecka med
full lön;

Helsingfors Centraltryckeri, konstförvandter
och elever 1/2 månad med half lön;

Pettersson & C:s tryckeri, konstförvandter
och elever 1/2 månad med half lön;

Huvudstadsbladets tryckeri, annonssättare
1/2 månad, den öfriga personalen jämte elever
1 vecka med full lön ;

Frenckell & Sons tryckeri, konstförvandter
och elever 1 vecka med full lön:

Senatens tryckeri, konstförvandter och elever
1 vecka med full lön;

Simelii tryckeri, konstförvandter 1 vecka med
half, elever 1 vecka med full lön.

Som synes ha icke blott konstförvandterna
utan äfven eleverna denna sommar erhållit
sommarferier med lönebidrag, hvilket icke förut
torde varit fallet.

Idrott. Typ. förenings Sportklubb anstälde
sanisegling till Kopplorna i Helsingfors västra
skärgård söndagen den 21 juli. Programmet
för dagen upptog kappsegling med skämtsamma
pris, viktlyftning, kappspringning,
brottningskamp samt kapprodd i ekstock, alt med pris.
Kl. 9 f. m. samlades seglarne med goda
förhoppningar om vind och väder vid
vågbrytaren i Sandvikshamnen: men man blef snart
besviken i sina ljufva förhoppningar, ty en
kort stund efter det eskadern lättat ankar med
7-man i teten i egenskap af ledare, började
den ena regnskuren efter den andra ösa ned
från den mulnande himmelen. En del seglare
vände till följd häraf om eller sökte sig skydd
mot regnet på någon holme; andra föredrogo
att trotsa sjömanslifvets besvärligheter samt
fortsatte färden. Kl. 2 vid lag klarnade vädret
och vid 3-tiden uppnåddes målet af 7-man
tätt följd af Sylvia, hvars besättning, oaktadt
den till hälften bestod af det täcka könet, icke
skytt regnet utan käckt följde de modigas
skara. Efter hand ankommo vidare Mikko,
Petit, Veli, en 2-årad joll, förd af en kvinlig
styrman, en kanotist samt en privat slup.
Emedan tiden var långt framskriden, fullföljdes
icke det uppgjorda programmet, utan man
fördref tiden med brottning, gymnastiska
produktioner, dans i det gröna, gungning, m. ni.

Kl. 1/2 8 afseglade eskadern i ordnade led
med 7-man i spetsen till Helsingfors, och är det
troligt att Sportklubben snart ånyo skall
anställa en dylik samsegling.

*



Bland pristagare i Helsingfors Segelsällskaps
senaste kappsegling voro 5 båtar tillhöriga
typografer, nämligen Kampanj, Nanon, Sylvia,
Gam-brinus och Lägg ut.

Gutenbergs utkomst har denna gång till
följd af red:s inträffade sommarferie blifvit
fördröjd, och hoppas vi på våra ärade läsares
undseende.

Gutenbergin ilmestyminen on tällä kertaa
myöhästynyt toimittajain suviloman takia, ja
toivomme ettei arvoisat lukijamme siitä
pahastuisi.

Kuollut. Yöllä heinäk. 17 p:ää vastaan
hukkui Kotkan satamassa kirjaltaja-oppilas Edv.
Falck.

Åtta timmars arbetsdag har numera,
enligt T:bl., införts å Vuoksens tryckeri i
Kexholm. Vuoksens tryckeri skulle således
tillkomma äran att vara det första som infört
8-timmai’s dagen för arbetare i vårt land.

Turusta*. Turun kirjanpainajain
yhdistyksellä oli t. k. 3p:nä kokous, jossa keskusteltiin kaksi
asiaa. Ensimäinen oli: Vastaako Gutenberg
tarkoitustaan? Puheenjohtaja ilmoitti keskustelun
alussa että häntä oli kirjallisesti ja suullisesti
kehoitettu ottamaan tämä asia yhdistyksessä
keskustelun alaiseksi. Keskustelusta, joka oli
hyvin vilkas, kävi selville että »Gut.» nykyään
vastaa tarkoitustaan; että se on maltillinen ja
järkevä ammattikuntamme asioita ajaessa; että
se on haitaksi kun se on kaksikielinen joka
tekee tilanpuutteen, ettei voi laveammin edistää
ammattitietoja y. m.; toivottiin että lehteä
lavennettaisiin tai tehtäisiin eri lehti suomen- ja
ruotsinkielisiä lukijoita varten. Ulko-asun ja
paperin suhteen oltiin eri mieltä.

* Kirje saapui vasta sitten kun viiine numero jo oli
taitettu. Sentähden tulee se vasta tähän n:oon.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:38:36 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gutenberg/1895/0054.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free