Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10
GUTENBERG.
N:o 24 (12)
Kaikilla aloilla nykyään puuhataan työpäivän
lyhennyksiä; eikö tämä siis olisi tarpeen
kirjapainoissakin. Siihen täytyy jokaisen vastata
myöntämällä. Onhan vielä ll:sta tuntinen
työpäivä melkein yleinen maaseudulla. Olisihan
siinä varaa vähentämiseenkin, jos hyvää tahtoa
olisi, mutta valitettavasti sitä puuttuu niiltä, joilla
valta on. Sen ovat monet esimerkit jo
todistaneet, kun on joskus koetettu puuhata työpäivän
lyhennystä. Tässäkin on siis liitolle tärkeä
tehtävä, ja se tulee siihen suuntaan toimimaan, että
asia tulee ratkaistuksi toivotulla tavalla.
Yötyön turmiollisuuden tuntee jokainen, joka
on työskennellyt joka päivä ulostulevissa
aamu-lehdissä. Ja kun tähän työhön kuulutaan
joissakin paikoin käytettävän alaikäisiä oppilaitakin,
niin parannukset tässäkin ovat välttämättömiä.
Yllälueteltuja sekä muita epäkohtia tulee
liitto korjaamaan tulevaisuudessa. Se on hyvin
ymmärrettävää, että kaikkia ei voi yhtä aikaa
perille viedä, mutta yksi ensin, toinen sitten ja
ajan oloon alkavat tosiaankin työn ja vaivan
hedelmät, olla näkyvissä.
Että liiton yhteistoiminta tulisi mukavammaksi
ja voisi paremmin sitoa koko maassamme
löytyvät kirjaltajat yhteen, tulee liitto pitämään joka
kolmas vuosi yleisen liittokokouksen, johon
jokainen sen osasto saa lähettää edustajansa ja
keskustelukysymyksiä. Nämät kokoukset eivät tule
pidettäväksi ainoastaan Helsingissä, jossa liiton
päähallitus sijaitsee, vaan maaseudullakin, aina
edellisessä kokouksessa määrätyllä
paikkakunnalla. Näissä kokouksissa sitten ratkaistaan
kaikki tärkeimmät yleiset kysymykset.
Kun nyt liiton tarkoitus on kaikin puolin hyvä
ja perusteellinen, ei kellään pitäisi olla mitään
syytä sen vastustamiseen, vaan päinvastoin
oikein miehissä liittyä siihen kannattamaan yhteistä
aatetta ja valvomaan omaa samoin kuin
toistenkin etua. Onhan tarpeeksi syitä, joiden takia
meidän tulee liittoon kuulua. Siis liittoon joka
mies!
Vilkku.
Tariffikysymys.
Tariffikomitean vaali toimitettiin täk.
kirjal-tajayhd. kuukauskokouksessa v. k. 20 p:nä.
Komiteaan tulivat tilapäislatojista hrat A. Henriksson,
F. Turunen ja ,J. H. Niemi; sanomalehtilatojista
hrat V. Blomqvist, K. Kajander ja J. Höglund;
painajista K. Skogster, K. E. Mustonen ja G. E.
Enberg.
22 p:nä pitämässään kokouksessa on komitea
muodostunut siten, että puheenjohtajana on A.
Henriksson, sihteereinä .7. Höglund ja V.
Blomqvist, edell. suomal. ja jälkim. ruotsal. pöytakirjan
pitäjänä.
Lisäjäseneksi komiteaan, kolmen entisen
tila-päislatojan lisäksi valittiin hra E. J. Enberg.
Komitea tulee pitämään kokouksia joka toinen
sunnuntai k:lo 11 a. p. sekä tarpeen mukaan
ylimääräisiä. — Seuraava kokous pidetään maalisk.
6 p:nä.
För Förbundets samtliga
afdelningar att beakta.
I år infaller ^arbetarnes dag" eller l:sta maj
på en söndag, således särdeles lämplig för våra
arbetare att deltaga i dess firande i likhet med
de stora kulturländernas.
Lämpligaste sättet för dagens firande vore, att
Finska TypografTdrbundets samtliga afdelningar
den dagen för sina medlemmar samt utom kåren
stående personer arrangerade någon slags fest
till förmån för Förbundets reservfond, såsom
soaréer, lotterier, utfärder m. m., hvarvid
programmet bl. a. skulle upptaga: tal, (om dagens
betydelse för arbetaren), föredrag, sång, musik,
tablåer, och om möjligt något teaterstycke o. s. v.
Inkomsterna och en kortfattad redogörelse
från „arbetaredagens" nöjen sändas inom
utgången af maj månad till Förbundets kassör, hr F.
Saastamoinen, Simeli arfv. tryckeri, Helsingfors,
hvarefter alla afdelningar^ inkomster och
festprogram införes i juni-numret af Gutenberg.
Förstärkandet af Förbundets reservfond bör
ligga i allas vårt gemensamma intresse. Har vi
en kapitalstark reservfond, kunna vi känna oss
trygga och med glad förtröstan se framtiden an.
Kolleger! Samlen oss till en enig fest på den
utsatta dagen, och vi tillföra därmed en betydlig
förökning i reservfonden.
Redaktionen.
Liiton osastoille.
Guttenbergin toimitus on päättänyt ehdottaa,
että kaikki liitto-osastot panisivat toimeen ensi
toukokuun 1 p:nä (Wapunpäivänä) jonkinlaisen
iltaman paikkakunnallaan tavanmukaisten
Vapun-päiväkävelyretkien sijasta. Iltama, jonka tulot
lankeisivat liiton vararahastoon ja
siinätapauk-sessa lähetettävät liittohallitukselle tänne, on
erittäin sopiva, kun mainittu päivä on sunnuntai. —
— Iltaman ohjelmasta tahdomme esittää, että
mahdollisesti tulevat puheet tai esitelmät
koskettelisivat työväen asiaa, hyvä, jos etenkin
etupäässä kirjapainoalaan sopivista seikoista ja
kir-jaltajain pyrinnöistä yleensä.
Esityksemme olemme tehneet siinä vahvassa
toivossa, että kaikki, pienimmätkin, liitto-osastot
ottavat tämän huomioonsa ja valitsevat joko
erityisen toimikunnan tätä varten tai antavat
juhlatoimikuntansa toimeksi iltaman valmistuspuuhat.
Från förbunilsonirådet. Liiton alalta.
— Helsinki. Kirjaltajain yhdistyksen
vuosikokous pidettiin viime sunnuntaina yhdistyksen
huoneustossa, jossa oli runsas osån otto.
Vuosikertomuksessa’ mainittiin m. m., että yhdistyksen
jäsenluku on viime vuonna noussut entisestään
lähes kaksinkertaisesti, joten sen luku nykyjään
on 271 henkilöä. — Yhdistys on viime vuoden ajalla
poistanut ravintolan huoneustostaan, joka on
ollut ilahduttava seikka. Toimikuntaan on
kuulunut hrat, A. J. Jakobsson puheenj., H. .1. Forström
varapuheenj., J. E. Enberg kirjur., A. Stampell
rahastoni)., G. A. Friman kalustonhoitajana ja K. E.
Mustonen tarkastaja sekä rouva A. Kjellin
kirjastonhoitajana. — Toimikunta on pitänyt 38 ja
yhdistys 14 kokousta, joissa on ollut 56 kysymystä
käsiteltävänä. — Juhlatoimikuntaan on kuulunut hrat
J. V. Lindholm, V. Forström, E. Nyfors ja Hj.
Sund-beck sekä neidit E. Eklund, M. Nikander sekä hra
K. E. Mustonen toimikunnan edustajana. —
Käsityöyhdistykseen on vuoden ajalla kuulunut noin 30
jäsentä ja sen puheenj., on ollut rouva A. Kjellin
sekä toimikunnan jäseninä neidit H. Rejmàn, ja
E. Eklund sekä rouva M. Kosk.— Urheiluklubi on
pannut toimeen yhteisiä huviretkiä ja
kilpasoutuja sekä erityisiä urheiluja. Toimikuutaan on
kuulunut hrat O. Lindstedt, puheenj. J. A. Kosk
kirjuri, I. Kurvinen, J. Skarp, K. E. Mustonen,
G. A. Silfverberg, Hj. Sundbeck ja A. Tötterman. —
Kirjasto on vuoden lodulla sisältänyt 700 nidosta,
josta 426 ruotsalaista ja 228 suomalaista sekä 20
vieraskielistä. — Laulukunta on ollut vuoden
ajalla vilkkaassa toiminnassa hra E. Eklundin
johdolla sekä antanut yhden konsertin.
Laulu-lmnnan toimik. ovat kuuluneet hrat J. A. Kosk,
F. Turunen, E. Hollander ja O. Liukkonen. —
Soittokunta, joka on ollut horrostilassa vuoden alussa,
mutta vuoden lopussa on vironnut uudestaan
innolla jatkamaan tointaan hra H. A. Österbergin
johdolla. — Aksidenssikilpailu on vuoden ajalla
toimitettu hyvällä menestyksellä. — 150 markan
stip. on annettu hra G. Wernerille Leipzigin
taide-ja tehdasnäyttelyä varten. — Yhdistyksen
edustajina on ammattiyhdistysten keskuskomiteassa
ollut hra J. Höglund sekä V. Taipale. — Eronneelle
toimikunnalle myönnettiin täydellinen tilinvapaus.
Eronneelle puheenj. hra A. J. Jakobssonille
lausuttiin yhdistyksen kiitos siitä innosta, jolla hän
on toiminut sekä kohotettiin kolmikertainen
elä-köönhuuto. — Puheenjohtajaksi valittiin hra A.
Henriksson, toimikunnan jäseniksi hrat J. E.
Enberg, V. Forström, E. Eriksson sekä A.
Karjalainen. Varajäseniksi valittiin V. Mallenius ja O. A.
Nyman. — Tilintarkastajiksi valittiin hrat O.
Lindstedt, E. Tötterman ja’ J. Skarp. Varajäseniksi
G. E. Enberg ja J. Liljeström. —
Kaluntarkasta-jiksi hrat E. Packalen, F. Turunen ja V. Jonasson
ia heidän apulaisiksi hrat E. K.’ Rosenberg ja
K. Julin.
— Turku. Turun kirjaltaiayhdistyksellä oli
vuosikokous sunnuntaina helmik. 20 p:nä.
Kokouksessa luetussa vuosikertomuksessa mainittiin, että
yhdistyksen toiminta kuluneena vuonna on ollut
hyvin laimeaa, johon on ollut syynä
paikkakunnalla ilmenevä tuntuva puute sellaisista
edistyneimmistä, aikaansa seuraavista kirjaltajista,jotka
käymällä käsiksi yhdistyksen toimintaan, voisivat
antaa sille suurempaa vauhtia ja eloa. Muuten
mainittiin siinä, että yhdistys on eronnut
työväenyhdistyksen yhteydestä, jossa se
perustamisestaan saakka on ollut. Heinäkuun 1 p:stä
liittyi yhdistys haaraosastoksi Suomen
Kirjaltajaliit-toon. Silloin yhtyi yhdistykseen jäseneksi moni
sellainenkin, joka ei siihen asti ollut siihen
kuulunut. Mutta ikävällä on mainittava, että
kaupungin suurimman painon, G. \V. Wilenin,
työväestö on osottautunut kovin kylmäkiskoiseksi
Liittoa ja yhdistystä kohtaan. Sieltä ei nykyään
kuulu ainoatakaan jäsentä yhdistykseen.
Kokouksia on yhdistys vuoden ajalla pitänyt 7.
Tuloia on yhdistyksellä ollut kaikkiaan 2,052:
98 p., jonon on laskettu myöskin ed. vuoden säästö
1,640: 57 p., menoja taas 675: 56 p„ ollen siis
säästöä alkaneelle vuodelle 1,377: 42 p.
Tilintarkastajain ehdotuksesta myönnettiin johtokunnalle
tili-vàpaus.
Johtokuntaan valittiin p.-johtajaksi hra M.
Mo-lodkin, jäseniksi faktorit J. A. Salminen ja K. H.
Hellsten sekä herrat G. F. Lindén, J. Ahlgren,
\V. Heinonen ja K. O. Aho, varajäseniksi M. Ek
ja J. A. Wahl.
Tilintarkastajiksi J. E. Hidström, F. Appelgren
i ja K. E. Lumme, varajäseniksi K. A. Kanervo ja
V. Hertz. J J
Huvitoimikuntaan M. Molodkin, J. A. Ojala, A.
W. Hurme, J. Ahlgren, A. Ahlgren, G. F. Lindén,
0. Grönroos ja J. É. Vainio.
— Viipuri. Viipurin kirjaltajayh. piti
vuosikokouksensa v. k. 27 p:nä hotelli Imatrassa, jossa
käsiteltiin seuraavia asioita:
Luettiin viime kokouksen pöytäkirja ja viime
vuoden vuosikertomus sekä tilit,jotka hyväksyttiin.
Toimitettiin vaalit, joissa tuli: eronneen
puheenjohtajan faktori K. O. Sederholmin sijaan hra O.
Räisänen, sekä toimikuntaan hrat Ö. A /flund
varapuheenjohtajaksi, E. Hukkanen
rahastonhoitajaksi, ja sihteeriksi sekä taloudenhoitajaksi O.
Sorjonen ja jäseniksi G. Jiirjeff, G. Forstén ja E.
Juvonen. Varajäseniksi hrat K. Ståhl ja Samuli
Snellman.
Tilintarkastajiksi valittiin hrat R. Kinnunen,
A. Hänninen ja E. Korkkanen.
Huvitoimikuntaan tulivat hrat Samuli Snellman,
G. Forstén, 0. A. Öflund, O. Räisänen, E. Juvonen,
K. Ståhl ja Alfr. Sorjonen.
Liiton asiamieheksi valittiin hra 0. Räisänen.
Kunniajäsenekseen yhdistys valitsi
kirjaltaja-vanhus O. Savanderin.
Kokosksen loputtua syötiin yhteinen illallinen.
— Helsingfors. Vid Typografernas förenings
månadsmöte den 20 februari närvoro ytterst få
medlemmar. Till först upplystes om att
föreningen ännu icke lyckats få hyra någon lämplig lokal
för årsfestens hållande. — Därpå tillkännagaf
ordföranden, att han, för erhållande af svar på de
Intresserades i Gutenberg fråga: „Hvart de medel
hamna, som i form af plikter uppbäres å N. Pr:s
tryckeri", muntligen förfrågat sig hos faktor Alb.
Finander, och erhållit det svaret, att han af
officinens principaler tilldelats bestämmanderätten
för nämda plikters användning efter eget
godtfinnande (?). Efter en kortare diskussion beslöt
mötet låta frågan hvila till framtiden.
Härefter skedde val af komité för utarbetande
af en gemensam, hela landet omfattande
aflönings-tariff. Valda blefvo hrr .4. Henriksson, J. H. Niemi,
F. Turunen, J. Höglund, K. Kajander. V. Blomqvist,
E. Mustonen, K. Skogster och G. Enberg, den
sistnämde i stället för hr R. Lindgren, hvilken vid
ett föregående möte uppstälts som kandidat, men
nu befans ej tillhöra föreningen.
Årsmöte hölls å härvarande typografiska
förening den 27 februari. Närvarande voro omkr.
40 medlemmar. Af årsberättelsen framgick bl. a.
att medlemsantalet vid årets slut utgjordes af 271
personer, att bestyreisen bestått af hrr A. J.
Jakobson, ordf., H. -J. Forsström, viceordf., E. Enberg,
sekr., A. Stampell, kassör, G. A. Friman
materialförvaltare och K. E’ Mustonen, kontrollör,
äfvensom fru Alma Kjellin, bibliotekarie, att
föreningens bibliotek vid årets slut innehöll 700 band,
att föreningen åt kemigrafen G. Werner tilldelat
ett 150 marks resestipendium för besök af
Konst-och Industriutställningen senaste sommar i Leipzig
samt, att komitéer under året ha tillsatts för
förvaltningen af byggnads- och invalidfonderna för
anställande af aceidenstäflan i landsorten samt
för anställande af lotteri. — Pà förslag af
revi-sorerne beviljades bestyreisen full ansvarsfrihet.
— Till den afgående ordförande hr A. J.
Jakobsson uttalades föreningens tack för det intresse
hvarmed han skött sitt kall, samt uppstämdes ett
kraftigt trefaldigt hurra och eläköön. — Vid
härefter skeende val utsågs hr Axel Henriksson med
22 röster till föreningens ordförande (närmast i
röstetal var hr K. Skogster med 9 röster) och till
bestyrelsemedlemmar hrr E. Enberg (återvald),
V. Forsström, E. Eriksson och Alb. Karjalainen.
Till deras suppleanter hrr V. Mallenius och O. A.
Nyman. Till revisorer valdes hrr O. Lindstedt,
E. Tötterman och J. Skarp. Deras suppleanter
blefvo hrr G. Enberg och J. Lystinen. Invente-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
