- Project Runeberg -  Gutenberg / 1898 /
48

(1892-1900)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

48

GUTENBERG

N: o 24 (12)

— Oulun Uuden (Kaiun) kirjapainon

omistaja, maisteri K. F. Kivekäs on korottanut
ladelman hinnan 70 p:nistä 80 p:niin 1000
neliöltä. — Kiitosta ansaitsevaa on tämä, isännälle
vähäinen vaan työmiehelle hyvä korotus.

Muissa Oulun kirjapainoissa maksetaan vaan
70 p:niä ia allekin siitä 1000 neliöltä
laskulato-jille. J

— Eläke. Kirjaltajavanhus K. K. Flodbergille
on myönnetty Keisari Nikolai I:n muistoksi
perustettu eläke, vanhoja sotureita varten jotka o\at
ottaneet eron palveluksesta ennen vuotta 1858.

F. palveli aliupseerina Mikkelin pataljoonassa
sotavuosina 1853—56.

— Kirjallisuutta. Lindstedtin
Antikvaarisen kirjakaupan kustannuksella täällä on
painosta ilmestynyt:

Rakkauden tulkki eli kirjekaava rakastuneille,
tietoja rakkaudesta, avioliitosta sekä 83
rakkauskirjettä K. V. Vauriolta. 1: 50 p.

Suuri ja ihmeellinen
egyptiläis-kaldealais-persia-lainen unikirja, toimitettu ensikerran suomeksi.
Hinta 1: "25 p.

Nämä molemmat kirjaset ovat epäilemättä
meikäläisillekin hyvin sopivat joululahjat ja
saanevat siis suuren joukon ostajia, — Molempien
kirjasien ulkoasu on kaunis ja miellyttävä, jotta
yksin niiden katseleminen jo hauskuttaa.

— Stadgar för Typografernas
understödsförening och samma förenings sjuk- och
begraf-ningshiälpkassas samt pensionskassas stadgar ha
ej erhållit stadfästelse.

— StUgjuteriaktiebolag. Faktor 0. Lindstedt
m. fi. ha sökt stadfästelse å stadgar för
»Aktiebolaget Typos osakeyhtiö" för bedrifvande af
stilgjuteri. Aktiekapitalet 10,000 mk.

— Endast tvänne täflingsskrifter (svenska)
ha insändts till förbundet.

— I ViUmanstrand pågår, enligt till
förbundsstyrelsen anländ skrifvelse, bildandet af
förbundsafdelning, hvilket bevisar, att
typograferna i ViUmanstrand vaknat och tänka på
framtiden.

— Centralskolan för konstflit besökes
under denna hösttermin af några och 40 typografer.
Af detta antal äro 24 endast från
Centraltryckeriet, hvaraf 22 bekostas i skolan af tryckeriet; 11
från Hufvudstadsbladet, hvilket tryckeri betalt
skolgången för 8; samt 2 från N. Pr. tryckeri,
hvilka själfva erlagt sin skolafgift. Antalet
besökare i nämda skola från andra tryckerier ha
vi ej erhållit uppgift på.

Dä nu antalet denna termin stigit till en så
respektabel siffra, som öfver 40, är det att hoppas,
att antalet elever i det närmaste fördubblas
nästa år, oeh då vore det en lätt sak för
Typografernas förening, att få förvärkligad tanken om
erhållande af en egen afdelning för typografer i
konstflitskolan.

— Työmies tryckeri. Underhandlingar pågå
för inköp af H. J. Forsströms tryckeri åt
Työmies.

— Vacker handling. A Kaikus tryckeri i
Uleåborg har beräkningen för tusen fyrkanter
förhöjts från 70 till 80 penni. Kaikus principal
har liärmed visat sig vara en sann arbetarevän,
hyilken tagit i betraktande de förhöjda lefnads
förhållandena och betalar sina arbetare
därefter.

— Till Pohjalainens tryckeri har i
dagarna anländt en falsmaskin. som den 26
november för första gången var i bruk. Det torde vara
den tredje å ordningen i Finland, skrifver vår
meddelare.

— Till faktor å Vasa Tidnings tryckeri i
stället för faktor C. A. Heinze, som afgått, har
sättaren Hjalmar Huima, som förut konditionerat
å Vasa Nyheters tryckeri, blifvit antagen.

Fria ord. Vapaita sanoja.

Till Red. af Gutenberg.

Härmed får jag upplysningsvis meddela, att
jag ei varit prisdomare vid den å Victor
Pettersson & C:os Tryckeri-Aktiebolags officin denna
höst föranstaltade täflingen i accidenssättning,
och att jag sålunda haft "intet inflytande på
prisutdelningen vid densamma.

H:fors, den 1 dec. 1898.

A. V. Nylander.

Tariffrörelser i Skandinavien.

Tariffrörelsen i svenska landsorten går allt
jämt framåt. Stad efter stad upptages frågan uti
och den synes i allmänhet föras med lugn af båda
parterna.

Östergötlands typografer voro de som först efter
skåningarna upptogo frågan. Efter mycket långa
underhandlingar blef man å ömse sidor ense —
icke om tariffen, men att hänskjuta sina skilda
åsigter i densamma till en särskild skiljenämnd,
hvars beslut man på förhand förbundit sig
underkasta. Denna nämd ..består af dr Köersner. (.väld
af boktryckarna i Östergötland), typografen L.
A. Mårtensson, (väld af Östergötlands
typografer), boktryckaren David Lund (väld af
Boktryckareföreningens styrelse), typografen Otto
Lindström (väld af typografförbundets styrelse)
och ingeniören riksdagsmannen J. H. G. Fred- |
holm (väld af förstnämda fyra ledamöter).

Upsala typografer ha sin rörelse i det allra
närmaste afslutad och förväntas tariffen därifrån
underskrifvas någon af de närmaste dagarna.

Gefle typografer ha haft en ganska långrandig
underhandling. För närvarande synes de
skiljaktiga meningarna gälla hufvudsakligast
lokaltilläggets storlek. I sitt senaste meddelande till
förbundsstyrelsen nämner afdelningsstyrelsen att
afdelningen lika väl som principalerna stå redo
att öfverlåta frågan till förbundsstyrelsens
afgörande.

I Göteborg synes frågans gång underlig. Ena
gången tyder allt på omedgörlighet för att nästa
gång synas löftesrikt, och omedelbart därpå
Anner man de ledande personerna å ömse sidor i
fäjd i tidningarna på platsen. Boktryckarna
protestera mot typografernas diktatoriska
kallelse-bref till gemensamt möte och typograferna
protestera mot boktryckarnas långsamhet vid
underhandlingen. Dock skola vi, säger Sv.
Typograf-tidning. påpeka, att det just icke är lämpligt af
en afdelning att besluta, det dennes
förtroendemän skola affatta skrifvelser, som göra
samarbete, i allt för kraftiga former. Äfvenså är det
olämpligt, att i pressen rikta personliga anfall
mot,, dem, med hvilka samarbetet skall ega rum.

Äfven på flere andra håll i Sverige ligga
typograferna i underhandlingar om den nya tariffens
införande.

I allmänhet ha afdelningarna i Sverige
inhemtat sina order hos förbundsstyrelsen, och där så
skett har arbetet underlättats; men på andra håll
återigen synes afdelningar vilja handla
själfrå-digt, ty förbundsstyrelsen får icke underrättelser
oftare än sådana affordras genom bref eller
telegraf och då lyda alltid dessa att frågan står på
samma ståndpunkt,

Af den ny pågående rörelsen finner man, att
det dragit ut månader och nära på året innan
det lyckats för enskild ort med några tryckerier
att få frågan rangerad

För närvarande pågår lönerörelse i Kristiania.
Denna rörelse, som är förberedd för lång tid
sedan, är närmast att betrakta som blifvande
afslutning på det förliden sommar försiggångna
arbetet för införande af en landsortstariff.

Tariffrörelsen i Kristiania går i hufvudsak ut
på att få erkända följande grunder:

1. en arbetstid åf 9 timmar för dagarbete
och 7 timmar för nattarbete;

2. minimilön af 26 kr för dagarbete och 35
för fast nattarbete pr vecka;

3. en i förhållande till ofvannämda priser
afpassad förhöjning för ackords- och
öfvertidsar-bete.

Af särskildt irtresse är dessutom de i tariffen
uppstälda särskilda bestämmelserna för sättarinnor,
efter som det är första gången i Norge
sättarin-norna har framstält fordran på en bestämd
löneskala.

Fordringarna äro:

1. Sättarinnor, som arbetat i yrket i 5 år
betraktas som utlärda.

För dessa gälla följande lönesatser:

a) minimilön af 18 kr pr vecka vid daglig
tidning;

b) minimilön af 16 kr för alla, som äro
sysselsatta vid annat arbete.

2. Lärotid för de kvinnor, som hädanefter
ansluta sig till yrket,

Tryckarna ha i tariffen uppstält en del
särskilda bestämmelser, hvilka i det väsentligaste
gå ut på, att trvckare, som har mer än en präss
att sköta skall ha ett tillägg af 20 % for den
andra maskinen och ytterligare 20 "/„ för en
tredje; för skötsel af gas- eller fotogenmotor ett
tilläg af 10 °/o af veckolönen.

Dessutom har man framstält förslag om
utarbetande af tariff för maskinsättning och
upprättande at skiljenämd.

På tariffrörelsens nuvarande stadium i
Kristiania är det omöjligt att uttala sig om det
slutliga resultatet. Det är att hoppas, att
underhandlingarna skola föras på ett för såväl arbetare

som principaler tillfredsställande sätt.

*



Äfven i Danmark, hvarest de kvinliga
typograferna numera »mangrant" inträdt i
organisationen, ha våra kolleger utarbetat en ny och
tidsenlig tariff, hvilken de med det snaraste ämna
få genomförd.

Sedan ofvanstående skrifvits, hvilket var
ämnadt att ingå i föregående nummer, ha
typograferna i Köpenhamn redan beslutit genomföra sina
fordringar, hvilket framgår af nedanstående.

Under en tid af, i det närmaste 1i/I år har
underhandlingar pågått mellan typografer oeh
deras principaler i Köpenhamn. Med* dessa
underhandlingar hade våra köpenhamnska kolleger
tänkt på god väg få sin nya tariff genomförd.
Hällre än att de ville tillgripa det yttersta
medlet — arbetsinställelse — för att såmedels i en
hast kunna fä genomförd sin tariff, hade de
tålamod att under en tidsrymd af 1 ’/i försöka
på god väg nå sina önskningsmàl. Vissa
ned-prutningar i tariffen medgåfvos också. Men
intet hjälpte. Alt strandade mot principalernas
omöjlighet.

Nu sent omsider har tålamodet brustit för
Köpenhamns typografer. Den 4 november
uppsade de typografer som arbeta hos
Boktryckareföreningens melemmar sina platser på de i
tariffen föreskrifna åtta dagars uppsägningsfrist.

Detta tog skruf och den 11 nov. kunde
typografernas möte behandla ett förslag om föreslagna
förändringar, hvilka vidtogos, och i öfrigt antaga
en tariff, som enligt „Typograf-Tidende"
medför en förhöjning af 3 och 1 kr. på minimilönen
för såväl sättare som tryckare, 3 öres förhöjning
pr tusen bokstäfver i grundpriset, 2 kronor för
skötandet af mer än en präss och ett lönetillägg
för fast aflönande af 5, 4, 3 och 2 kr. Dessutom
har uppnåtts antagande af lärlingsskala och
sundhetsbestämmelser äfvensom tariffens
fastställande för en tid af fyra år.

Det viktigaste at’ den nya tariffens innehåll
är följande bestämmelser:

För boksättare och tryckare: daglig arbetstid
9 timmar, minimilön 23 kr. grundpris för fraktur
38 öre och för antikva 40 ore per tusen
bokstäfver.

För tidningssättare: daglig arbetstid 9 timmar:
nattarbete 8 timmar, grundpris 42 öre per tusen
bokstäfver, skala för fast lön 29—38 kr per
vecka.

För tidningstryckare är minimilönen 30 kr
per vecka för 6 nätters arbete à 4 timmar.

För maskinsättare: 8 timmars arbetsdag, 7
timmars nattarbete, skala för fast lön 32—42 kr
per vecka.

Kvinnliga typografer åtnjuta lön lika med
manlig typograf.

Alla fasta löner förhöjas enligt följande
skala:

från 18—20 kr med 5 kr per vecka.
,. 21-24 „ „ 4 „ „
„ 25—30 „ „ 3 „ „
.. 31 kr och därutöfver med 2 kr. per
vecka.

Sålunda är den långvariga lönestriden i
Köpenhamn afslutad, dock ej, såsom typograferna
hade väntat, på underhandlingarnas väg, utan
ha dessa af principalerna tvungits anlita sitt sista
medel för att arbetaren skall komma i åtnjutande
af en sådan betalning för sitt arbete, som de
dyra tiderna absolut kräfva.

Den oginhet arbetsgifvarena vanligen visa
gentemot arbetarnas fordringar, nu senast i
Köpenhamn, kan, beklagligtvis ej framalstra annat
än missämja principaler och arbetare emellan.

Till den seger våra danska kolleger nu med
enighet och i förening med en stark
solidaritetskänsla vunnit, lyckönska vi dem af fullaste
hjärta.

Osoitteita.

Liittohallitus.

Puheenjohtaja, hra J. A. Kosk,
Sentraali-kirjapaino!

Rahastonhoitaja, hra Fr. Saastamoinen,
Simeliuksen kirjapaino.

Kaikki kirjeet osotetaan puheenjohtajalle ja
ralialähetyksét rahastonhoitajalle.

Adresser.

Förbundsstyrelsen.

Ordförandens, hr ./. A. Kosk, Helsingfors
Centraltryckeri.

Kassaförvaltarens, hr Fr. Saastamoinen, Simelii
tryckeri.

Alla bref adresseras till ordföranden och
pänni ngeförsändelser till kassaförvaltaren.

Helsingissä 1898.

J. Simeliuksen perillisten kirjapaino osakeyhtiö.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:39:00 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/gutenberg/1898/0048.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free