Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GUTENBERG
N:o li
96
vaan tanssinhaluisia oli kovin vähän.
Päivälliseksi syötiin voileipäpöytä, joka maksoi 2
markkaa, sekä lopuksi kupillinen kahvia.
Virvoitusjuomia oli kohtuushinnoilla saatavana.
Paluumatkalle lähdettiin k:lo 3 tienoissa ja
kaupunkiin saavuttiin takaisin ennen s:ttä.
Tämmöisiä kävelyretkiä olisi oikeastaan
tehtävä niin usein kuin mahdollista. Näillä
retkillä ei niin suuresti tule suoranainen
ohjelmansuoritus kysymykseen, vaan tarkoitus on
saavutettu jo itsessään sillä, kun pääsee hetkiseksi
pois kaupungin kuumasta ja pölyisestä ilmasta
ja saa puhaltaa keuhkonsa puhtaaksi ja
hengittää raitista maailmaa, joka meikäläiselle onkin
suuremmasta merkityksestä kuin joku
ohjelmannumero.
Jäseniä oli retkellä vain noin puolisensataa.
Arvelivat kai matkaa liian pitkäksi. —;;/ —
Från förDunåsområået. Liiton alalta.
— Helsingfors. Vid Typografemes
förenings i Helsingfors senaste månadsmöte, den
19 maj, behandlades bl. a. en af aktiebolaget
„Työmies“ gjord anhållan om borgen af
föreningen för 2,000 mk. Mötet hänskjöt den
gjorda anhållan till föreningens bestyrelse som
äger att pröfva, hvilken risk föreningen löper
genom att tillmötesgå den gjorda anhållan.
Därefter skulle styrelsen hafva rätt att till
afgörande upptaga ärendet Beslutet blef genast
justeradt, emedan frågan ansågs vara af
brådskande natur.
Föreningens månadsmöten under
sommarmånaderna beslöt mötet att inhibera, men
bestyreisen äger att i händelse den det för godt
finner sammankalla medlemmarne till extra möte.
Notiser. Uutisia.
— Dödsfall. Typografen Carl Fredrik
Lindström afled å Maria sjukhus i Helsingfors
den 21 maj efter ett långvarigt bröstlidande i
en ålder af 52 år. Född i Helsingfors kom
L. vid unga år i boktryckerilära först å
Senatens tryckeri samt senare som sättare å
Helsingfors Dagblad. När sedermera
Hufvudstadsbladet fick eget tryckeri flyttade L. dit där han
äfven någon tid var anställd som faktor.
Efter att ha arbetat å Finska Litteratursällskapets
tryckeri skaffade han sig anställning i
Petersburg där han stannade i några år. Efter
återkomsten till hemlandet blef han antagen till
faktor i Kotka. Ett par år därefter återvände
L. till Helsingfors och har sedan dess arbetat
å flera tryckerier därstädes och senast å
Simclii arfvingars tryckeri. Intresserad af sitt yrke
var L. en varm och värksam medlem af
Typografemes förening. I yngre år tog han en
värksam del i föreningens dåvarande teater.
Sedan 1869 var han medlem af Typografemes
understödsförening och sedan Finska
typografförbundet bildades tillhörde han detsamma till
sin död. L. sörjes närmast af enka och tvänne
döttrar samt broder.
Pingstdagen begrofs å Malms
begrafningsplats stoftet af typografen Carl Fredrik
Lindström. I sorgetåget följde från Maria sjukhus
till likstationen Typografemes förening till fots
närmast likvagnen med sin sorgflorbehängda
fana i spetsen. Vid likstationen uppstämde
föreningens sångkör ~0, Jesu, när jag hädan
skall“, „Du, som världar har till rike“ samt
„Tuuti lasta tuonelahan“. Sedan den
blomsterprydda kistan burits till griften, förrättades
den högtidliga akten af pastor K. A. Hildén.
På grafkullen nedlades bland andra kransar en
sådan från personalen vid Simelii arfvingars
tryckeri genom faktor Josef Sigell.
— Sommarledigheter. Våra medlemmar
uppmanas att till red. insända uppgifter å inom
tryckerierna beviljade sommarledigheter.
Uppgifterna torde åtföljas af meddelande om
ledighetens längd äfvensom om delvis eller hel
lön betalas under semestern.
Hufvudstadsbladets personal har, i likhet med
föregående år, beviljats 14 dagars ledighet med
åtnjutande af full lön.
— Kesälomaa. Jäseniämme pyydämme
toimitukselle lähettämään tiedonantoja eri
kirjapainoissa myönnetystä kesälomasta. Näissä
tiedonannoissa on mainittava loman pituus sekä
jos lomaajalta maksetaan osittainen tahi koko
palkka.
— En början. Vasa typografförening har
skänkt 50 mark till förbundets
arbetslöshetsunderstödsfond.
— Typografemes Förening i
Helsingfors Sportklubb föranstaltade söndagen den
26 maj en täflan i snabblöpning å 100, 500
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
