Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GUTENBERG
N:0 12
101
jaltajaliiton Hallituksen lähettämä kutsumus, että
liittohallitus lähettäisi edustajan Ruotsin Liiton
yleiseen kokoukseen, joka pidetään
Tukholmassa 31 p. heinäk. I—31 —3 p. elok. Edustajaksi
valittiin hra K. J. Mandelin sekä varajäseneksi
hra C. A. Bernström. — Sitä paitsi käsiteltiin
juoksevia asioita.
Kv?s\?m\Js 9=tuntisesta työpäi=
vasta l(esäl<uul(ausina.
Se pyyntö, koskeva työajan lyhentämistä
kesäkuukausina 9-tuntiseksi, jonka täkäläisen
yhdistyksen toimikunta esitti Helsingin
kirjapainojen isännille, oli näin kuuluva:
Sen johdosta että kirjapainoissa tänä vuonna
on ollut suhteellisesti paljon vähemmän työtä
kuin useana edellisenä vuonna ja koska on
hyvin luultavaa että ensi kesänä, samoin kuin
kesäkausina yleensä, tulee työtä olemaan vieläkin
niukemmalta, on Helsingin
kirjaltajayhdistyksessä syntynyt ajatus saada työpäivä ensi kesän
aikana lyhennetyksi 9-tuntiseksi. — Kysymys,
joka maaliskuun 31 pnä oli yhdistyksen
kokouksessa käsiteltävänä, saavutti yksimielisen
hyväksymisen, jonka vuoksi toimikunnan huoleksi
annettiin esittää asia kirjapainojen isännille.
Teidän puoleenne K. H. kääntyy siis
toimikunta pyynnöllä, että hyväntahtoisesti
myöntyisitte ensi kesän aikana kirjapainossanne
käytäntöön ottamaan 9-tuntisen työpäivän.
Meidän puoleltamme on ajateltu voitavan
työaika järjestää siten että jätettäisiin aamiaistunti
(9 — ’/., 10) kokonaan pois ja sen sijaan alotettaisiin
tv’ö klo 8 aamulla. — Yhdistys ei ole kuitenkaan
tahtonut omasta puolestaan tämän suhteen
tarkemmin määritellä, vaan on jättänyt sen
herrojen isäntien päätettäväksi.
Vakaumuksemme on, etteivät kirjapainot
tämän pienen ajanmuutoksen kautta tule
kärsimään taloudellista tappiota, semminkin koska
mahdollisen kiireen sattuessa työvoimaa on
nykyään helposti saatavissa.
Tähän vaatimattomaan pyyntöön antoivat
isännät seuraavan vastauksen:
Toimikunnan allekirjoittaneille tekemän
ehdotuksen johdosta, että työaika alkavan kesän
aikana Helsingin kirjapainoissa lyhennettäisiin
yhdeksän-tUntiseksi, saavat allekirjoittaneet
mielipiteenään lausua, ettei meidän ymmärtääksemme
mitään työnpuutetta tulevana kesänä ole
odotettavissa ; päinvastoin ovat toiveet siitä, että työtä
kesän aikana tulee olemaan enemmän kuin
kuluneena keväänä. Eivät allekirjoittaneet myöskään
voi olla samaa mieltä Toimikunnan kanssa siitä,
että työmiehiä kiireen sattuessa olisi helposti
saatavissa; allekirjoitaneet ovat päinvastoin jo
nyt saneet kokea, ettei ole tarvittaessa voitu
saada muita kuin sellaisia työmiehiä, joita
koskaan ei pitäisi kirjapainoissa“ olla luultavasti sen
takia että työmiehet, jotka joutuivat syksyllä ja
talvella työttömiksi, ovat muuttaneet pois
paikkakunnalta joko maaseudulle taikka Ruotsiin.
Kun sitten vielä otetaan huomioon, että
Toimikunnan puheena oleva anomus itse asiassa
käsittää työpalkan korottamista kymmenellä
prosentilla, joka korotus vasta käytäntöön otettuun ja
silloin kovasti korotettuun palkkajärjestelmään
nähden ei näinä ahtaina aikoina ole millään
tavoin kohtuullista, niin emme me voi huomata
mitään syytä olevan ehdotukseen suostua,
etenkin kun meidän käsittääksemme Toimikunnan
ehdottama työajan lyhennys tulisi olemaan
sellaisena aikana päivästä, että ani harva tulisi tätä
loma-aikaa käyttämään ulko-ilmassa oloon.
Vaikkemme me sentähden voi suostua
Toimikunnan ehdotukseen edellä esiintuomistamme
syistä, pidämme me kuitenkin Toimikunnan
tarkoituksen, että työmiehet kesän aikana saisivat
enemmän kuin tavallista tilaisuutta olla ulkona
ja virkistää ruumistansa, aivan oikeutettuna,
jonka tähden saamme ehdottaa, että Helsingin
kirjapainot lopettaisivat kesän aikana aina
Elokuun 15 päivään saakka työnsä lauvantaisin kello
3 j. p. p., ehdolla, tietysti, että ne kolme tuntia,
joilla lauantai-päivän työ tulisi lyhennetyksi, sitä
edellisinä viikon päivinä korvattaisiin tekemällä
samassa suhteessa pitemmän ajan työtä, esim.
siten että lauantaina työ jatkuisi yli päivällisajan
kello 3 ja jäännös-tuntimäärä tasoitettaisiin
torstai- ja perjantai-illan työllä jälkeen 7 j. p. p.
Tämä työjärjestys tekee työmiehelle
mahdolliseksi kerran viikossa joko lähteä maaseudulle
tai purjehdus-, kalasuts- y. m. matkalle ja olla
tällä matkalla niin kauan, että hänellä todellakin
on siitä hyötyä.
Jos työmiehet suostuvat tähän ehdotukseen,
niin lienee mukavinta että joka kirjapainon
työväestö tekee tästä sopimuksen kirjapainon
kanssa; niin tulee asia sillä tavoin pikemmin
päätetyksi.
Kuten ylläolevasta huomaamme, näyttää
siltä kuin vähäpätöisinkin parannuspyyntö
ammatissamme silloin, kun tämän pyynnön takana
ei ole ankara vaatimus ja työlakon uhka,
saavuttaisi pienintäkään kannatusta tahi todellista
yhteissovittelua isäntien puolelta.
Mitä ensiksi tämän kesäiseen töitten
runsauteen tulee, joista isännät tietävät kertoa, niin
näyttää siltä kuin he eivät lainkaan olisi
punninneet asiaa. Pääasia on vain siinä, että
myönnytyksiin ei suostuta, olkoonpa ne sitte kuinka
vähäpätöisiä tahansa. Jos töitä todellakin
kesän kuluessa tulisi olemaan enemmän kuin
„kuluneena keväänä“, niin silloinhan meillä
tulisi olemaan sellainen kiire, ettei edes
valtiopäiväkiireetkään vetäisi näille vertoja. Ainakin
me puolestamme tiedämme sen
kumoamattoman tosiasian, että vaikka työnpuute
ammatissamme muina vuoden aikoina olisi kuinkakin
suuri, niin juuri kevätkuukausina tavallisesti
aina on töitä riittämään asti, kuten viime
kevännäkin. Kuten tiedämme, valmistavat täällä
olevat monilukuisat pankkiliikkeet silloin
vuosikertomuksensa. Tiedemiehet ponnistavat
silloin myös voimiaan enemmän kuin muulloin.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
