- Project Runeberg -  Shakspeare's dramatiska arbeten / Andra bandet /
132 / 50

(1861) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Två ungherrar från Verona. IV, 2

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Värd. Hör, hör!

Jul. Är han ibland dem?

Värd. Ja; men tyst, låt oss höra på.

Sång.

Hvem är Silvia, hon, hvars pris
        Alla ungersvenner sjunga?
Hon är from och skön och vis,
        Värdig att af englars tunga
Kallas skönhets paradis.


Är hon god, som skön hon var?
        God den sköna måste vara.
Blinde Amor lånat har
        Bot i hennes ögon klara;
När han fått, han stannar qvar.


Hennes lof och ingen anns!
        Silvia ej har sin like.
Mö så skön som hon ej fans
        Här i låga jorderike:
Bringom henne nu vår krans!


Värd. Hvad nu? Ni ser ännu dystrare ut, än ni gjorde förut? Behagar musiken er icke?

Jul. Ni misstar er; det är musikanten, som icke behagar mig.

Värd. Hur då, min vackra, unga herre?

Jul. Han spelar falskt, min far.

Värd. Hvad? griper han orätt i strängarna?

Jul. Icke just det; men ändå så falskt, att det angriper mitt hjertas strängar.

Värd. Ni har ett fint öra.

Jul. Ack, om jag vore döf! – Mitt hjerta blir riktigt tungt.

Värd. Jag märker, att ni icke tycker om musik.

Jul. Icke det minsta, om den är så falsk.

Värd. Hör, hvilket skönt ombyte med stämmor!

Jul. Ack, det är just det ombytet, som är det dåliga.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:46:48 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hagberg/b/0134.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free