- Project Runeberg -  Shakspeare's dramatiska arbeten / Tredje bandet /
162 / 76

(1861) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Henrik den fjerde. Förra delen. IV, 3 - Henrik den fjerde. Förra delen. IV, 4

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Blunt.

Ej för att höra detta kom jag hit.


Percy.

Nå väl, till saken då!
Han kort derefter satte kungen af
Och tog så genast lifvet utaf honom;
Knappt var det gjort, förr’n han tog skatt af riket
Och lät, hvad värre var, sin frände March,
Som är, om en och hvar bekomme sitt,
Hans ratta kung, inspärras uti Wales
Ocli der försmäkta utan att bli utlöst;
Gaf skymf till lön för mina sköna segrar
Och sökte snärja mig med argan list,
Fördref min farbror från sitt råds-bord, sände
I raseri min fader ifrån hofvet,
Bröt ed på ed och våld på våld begick
Och tvang oss så vår säkerhet att söka
I denna krigshär samt att smått ransaka
Hans rätt till kronan, den vi likväl finna
För mycket tvistig att i längden räcka.


Blunt.

Skall jag till kungen bringa detta svar?


Percy.

Nej, nej, sir Blunt! Vi skola rådslå först.
Gå ni till kungen och betinga der
Full säkerhet och lejd för sändebud,
Så skall i morgon bittida min farbror
Frambära vårt beslut; och så farväl!


Blunt.

Ni borde taga nåd och vänskap mot.


Percy.

Det kan väl hända.


Blunt.

Gifve Gud så vore!


(De gå).

FJERDE SCENEN.



York. Ett rum i erkebiskopens hus.

(Erkebiskopen af York och en adelsman uppträda).

Erkeb.

Sir Michael, skynda er! Med vingad hast
Till lord-marskalken detta bref ni bäre
Och detta till min frände Scroop; de andra

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:47:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hagberg/c/0164.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free