- Project Runeberg -  Shakspeare's dramatiska arbeten / Tredje bandet /
294

(1861) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anmärkningar. Konung Henrik den fjerde. Sednare delen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

vara gravitetisk och tyst nog, men då han är beskänkt
aldrig kan hålla munnen, eller en sådan person som
den skrala herr Simpel, som aldrig kan glömma "hur han
lefvat i sin dar," kunde hvar för sig gifva anledning
till flera sidors kommentarier. Öfversättaren
nödgas endast anmärka, att han icke, hvarken i
det patetiska eller komiska, vågat gå in på någon
uteslutande mildrings-princip; den verldshistoriska
skaldens minne kräfver den aktning, att man så vidt
som möjligt låter honom vara den han är.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:47:03 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hagberg/c/0296.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free