- Project Runeberg -  Shakspeare's dramatiska arbeten / Fjerde bandet /
64

(1861) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Henrik den femte. IV, 1

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

Men, från det sol går upp till sol går ned,
Svettas i Phoebi blick och hela natten
Sött sofver i Elysium; står upp
När dagen gryr och hjelper Hyperion,
Som en lakej, att stiga upp på hästen,
Och följer året så i evigt lopp
Med fördelaktig möda till sin graf.
Och vore icke ståten till, så skulle
En sådan stackare, som rullar fram
Sin dag i släp och tråk, sin natt i sömn,
Ta höger hand och fördel från en konung.
En medlem utaf landets frid, en slaf,
Får njuta den; hans tjocka hjerna vet ej
Hur kungen vakar för att skydda friden,
Hvars timmar äro bonden mest till fromma.

(ERPINGHAM uppträder).

Erp. Min prins, er adel saknat er och letar
Bekymrad efter er i hela lägret.

K. Henr. Du gode, gamle riddare, församla
Dem allesamman i mitt tält, der jag
Skall vara före dig.

Erp. Som ni befaller. (Går).

K. Henr. Du härars Gud! nu stålsätt mina kämpar:
O! slå dem ej med skräck; tag från dem nu
All räkenkonst, om fiendernas antal
Tar modet ur dem! – Ej i dag, o Herre,
O, ej i dag, på den missgerning tänk,
Som banade min fader väg till kronan!
Jag Richards lik ånyo jordat har
Och egnat det fler ångrens bittra tårar,
Än mördarn tvang det gjuta droppar blod.
Femhundra fattiga jag underhåller,
Som tvenne gånger hvarje dag om året
Mot himlen lyfta sina vissna händer,
Om tillgift bedjande för denna blodskuld;
Jag två kapell har byggt, der prester sjunga

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:47:21 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hagberg/d/0066.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free