Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Henrik den sjette. Första delen. IV, 1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
York.
Låt först med svärdet denna träta slitas,
Och sedan kan ers höghet bjuda frid.
Den tvisten angår ingen utom oss,
Låt derföre oss sjelfva den få sluta.
Der är min pant; tag mot den, Somerset.
Nej, så som saken börjat låt den vara.
Bekräfta det, min nådigaste konung.
Bekräfta det? förbannadt edert kif!
Förderf åt er och edert fräcka sladder!
Dumdristiga vasaller, skäms ni icke
Med detta oförskämda hojt och skrik
Att kungen och oss alla göra omak?
Och J, mylords, – J goren icke rätt
Att öfverse med deras galna träta;
Långt mindre att från deras munnar taga
Anledning till en tvist emellan er:
Låt mig er öfvertala till det bättre.
Det smärtar kungen: – gode herrar, frid!
Framträden, J som viljen kämpa här;
Jag bjuder er, så framt min gunst J älsken,
Att platt förglömma hela denna tvist.
Och J, mylords, – betänken hvar J ären,
I Frankland bland ett vankelmodigt folk.
Om de i våra blickar tvedrägt skåda
Och att vi oss emellan hysa groll,
Hur skola icke deras ilskna hjertan
Till envis tredskhet och till uppror eggas.
Dessutom hvilken skam, J gode herrar,
Om det för andra furstar kunnigt blir,
Att för en strunt, ett ting af intet värde,
Kung Henriks pärer och hans höga adel
Förstört sig sjelf och Frankrike förlorat?
O, tänken på min fars eröfringar
Och mina späda år, och låt oss icke
Hvad blod har kostat spilla för ett lappri!
Låt mig bli skiljoman i denna tvist.
(Han sätter en röd ros på sig).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
